Pakistan’s ambassador to Russia, Faisal Niaz Tirmizi, has confirmed that Islamabad has asked Moscow to mediate in the ongoing conflict with Afghanistan.

In an interview with Russian daily Izvestia, Tirmizi said Pakistan is engaging with Russia and appreciates the “wonderful offer” to help resolve tensions. He noted that proposals from Russia, China, Qatar, Turkey, and Saudi Arabia led to an agreement on a temporary ceasefire.

“We tell all our interlocutors: please tell the Taliban (IEA) not to use this opportunity simply to regroup, recuperate, rearm, and re-attack,” Tirmizi said. “Because such large states as Russia or Pakistan cannot be destabilized by terrorist acts.”

The ambassador emphasized that decades of war in Afghanistan have affected not only Kabul and Islamabad but also neighboring countries, including Iran, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan, and even Russia. “Therefore, we must all trade with each other, develop education, art, and culture. Terrorism is the wrong way to go,” he added.

The appeal for mediation comes amid rising cross-Durand Line tensions and violence that have killed hundreds and displaced thousands in recent weeks.

Pakistani officials have repeatedly claimed that militant attacks in the country are organized in Afghanistan.

The IEA however denies the claim saying that Afghanistan is not responsible for Pakistan’s “security failure.”

روزنامه فایننشل تایمز در مقاله‌ای که روز یکشنبه منتشر شد، هشدار داد که افزایش تنش‌ها بین افغانستان و پاکستان خطر تبدیل شدن به یک درگیری گسترده‌تر را به همراه دارد و جامعه بین‌المللی باید فوراً با این منطقه مجدداً وارد تعامل شود.

این نشریه خاطرنشان کرد که تقریباً پنج سال پس از بازگشت امارت اسلامی به قدرت، توجه جهانی به افغانستان تا حد زیادی کاهش یافته است. این نشریه محدودیت‌ها بر زنان و وخامت روابط بین کابل و اسلام‌آباد را برجسته کرد.

طبق این مقاله، روابط پاکستان با امارت اسلامی از سال ۲۰۲۱ به شدت رو به وخامت گذاشته است چنانچه اسلام‌آباد مقامات افغان را به پناه دادن به گروه‌های شبه‌نظامی مسئول حملات در داخل پاکستان متهم می‌کند – ادعایی که امارت اسلامی آن را رد می‌کند.

هفته‌های اخیر شاهد افزایش خشونت‌ها، از جمله حملات هوایی و درگیری‌هایی بوده است که طبق گزارش‌ها بیش از یک هزار نفر را کشته و بیش از صدهزار تن دیگر را آواره کرده است. یکی از مرگبارترین حوادث، حمله هوایی به یک مرکز ترک اعتیاد در کابل بود که به گفته مقامات افغان صدها نفر در آن جان باختند. این روزنامه هشدار داد که ادامه تشدید تنش‌ها می‌تواند آسیای جنوبی و مرکزی را بی‌ثبات کند و افغانستان را بار دیگر به مرکزی برای فعالیت‌های شبه‌نظامیان تبدیل کند.

این روزنامه همچنان از پالیسی نظامی پاکستان انتقاد کرد و گفت که حملات هوایی به تنهایی نمی‌تواند به فعالیت شبه‌نظامیان پایان دهد.

این روزنامه از قدرت‌های بزرگ، از جمله ایالات متحده و چین، خواست تا نقش دیپلوماتیک فعال‌تری ایفا کنند. همچنین به منافع استراتژیک چین در منطقه اشاره شده و پیشنهاد داده شده که بیجینگ می‌تواند به عنوان میانجی پا پیش بگذارد.

با وجود تلاش‌های ناموفق گذشته برای صلح، فایننشل تایمز تأکید کرد که بی‌تفاوتی جهان خطرات بسیار زیادی به همراه دارد.

انتونیو گوترش، سرمنشی ملل متحد، در پیامی به مناسبت روز جهانی آب، تأکید کرد که دسترسی به آب صحی برای حفاظت از حقوق و سلامت زنان و دختران ضروری است و از دولت‌ها خواست تا اقدامات جدی‌تری در این رابطه انجام دهند.

گوترش در پیام خود هشدار داد که زنان و دختران در جاهایی که خدمات آبرسانی و حفظ الصحه ناکافی است، بیشترین بار را متحمل می‌شوند. بسیاری از آنها مجبور به استفاده از امکانات غیرمصون، مراقبت از بستگان مبتلا به بیماری‌های ناشی از آب و صرف ساعت‌ها وقت برای به دست آوردن آب هستند – که با آن اغلب از آموزش و فرصت‌ها محروم می‌شوند.

گوترش با برجسته کردن موضوع امسال، «جایی که آب جریان دارد، برابری رشد می‌کند»، گفت که بهبود وضعیت دسترسی به آب می‌تواند نقش کلیدی در پیشبرد برابری جنسیتی داشته باشد.

او از دولت‌ها خواست تا با بهبود ارائه خدمات، تقویت ظرفیت نیروی کار و تضمین تأمین مالی پایدار، سرمایه‌گذاری در شبکه‌های آب و حفظ الصحه را افزایش دهند. او همچنین از کشورهای توسعه‌یافته خواست تا با به اشتراک گذاشتن تکنالوژی، تخصص و بودجه برای ایجاد زیرساخت‌های مقاوم از این تلاش‌ها حمایت کنند.

سرمنشی سازمان ملل متحد بر اهمیت مشارکت زنان در روندهای تصمیم‌گیری برای اطمینان از برآورده شدن مؤثر نیازهای جامعه توسط سیستم‌های آب تأکید کرد.

گوترش ضمن اشاره به اینکه کمبود آب می‌تواند به درگیری دامن بزند، گفت که این موضوع می‌تواند همکاری و صلح را نیز تقویت کند.

او گفت: «بیایید با هم آب را به نیرویی برای برابری جنسیتی تبدیل کنیم.»