Connect with us

جهان

متن کامل تفاهم‌نامه ۱۴ ماده‌ای امریکا و ایران

منتشر شده

در

متن کامل تفاهم‌نامه میان امریکا و ایران که با هدف توقف جنگ در ایران و بازگشایی تنگه هرمز به دست آمده است، منتشر شده است.

این توافق در قالب ۱۴ ماده چارچوبی کلی از تفاهم میان دو طرف را ترسیم می‌کند. بر اساس این تفاهم، بسیاری از پیچیده‌ترین مسائل، از جمله چگونگی پایان دادن به برنامه هسته‌ای ایران، به مذاکرات نهایی در آینده موکول شده است.

این توافق زمینه را برای یک دوره گسترده ۶۰ روزه مذاکرات فراهم می‌کند که قرار است از روز جمعه در سوئیس آغاز شود.

متن کامل تفاهم‌نامه اسلام‌آباد بین جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده امریکا:

۱. جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده امریکا و متحدین آنها در جنگ حاضر، با امضای این یادداشت تفاهم خاتمه فوری و دائمی عملیات‌های نظامی را در تمامی جبهه‌ها، از جمله در لبنان، اعلام کرده و تعهد می‌کنند از این پس هیچ جنگ یا هیچ عملیات نظامی علیه یکدیگر آغاز نکنند و از تهدید یا استفاده از زور علیه یکدیگر خودداری کنند و تمامیت ارضی و حاکمیت لبنان را تضمین کنند. توافق نهایی خاتمه دائمی جنگ در تمامی جبهه‌ها، از جمله در لبنان، و بقیه مفاد این بند را تایید خواهد کرد.

۲. جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده امریکا متعهد می‌شوند که به حاکمیت و تمامیت ارضی یکدیگر احترام بگذارند و از مداخله در امور داخلی یکدیگر خودداری کنند.

۳. جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده امریکا به انجام مذاکرات و حصول به یک توافق نهایی در مدت حداکثر ۶۰ روز، قابل تمدید با رضایت طرفین، متعهد می‌شوند.

۴. بلافاصله با امضای این یادداشت تفاهم، ایالات متحده امریکا شروع به رفع محاصره بحری خود و هرگونه مزاحمت یا ممانعت علیه جمهوری اسلامی ایران می‌کند، و ظرف ۳۰ روز به محاصره بحری به طور کامل خاتمه خواهد داد. در طول این مدت، تردد کشتی‌ها متناسب با تعداد ترافیک قبل از جنگ که از سوی جمهوری اسلامی ایران برقرار می‌شود، خواهد بود. ایالات متحده امریکا همچنین متعهد می‌شود تا ظرف ۳۰ روز پس از توافق نهایی، نیرو‌های نظامی خود را از حوزه پیرامونی جمهوری اسلامی ایران خارج کند.

۵. با امضای این یادداشت تفاهم، جمهوری اسلامی ایران ترتیباتی را با حداکثر تلاش خود برای عبور مصون کشتی‌های تجارتی، بدون هزینه فقط برای ۶۰ روز، از خلیج فارس به بحر عمان و بالعکس، اتخاذ خواهد کرد. تردد کشتی‌های تجارتی بلافاصله آغاز، و با توجه به ضرورت رفع موانع تخنیکی و نظامی و مین‌زدایی توسط جمهوری اسلامی ایران، ظرف ۳۰ روز برقرار خواهد شد. جمهوری اسلامی ایران با سلطنت عمان برای تعیین اداره آینده و خدمات بحری در تنگه هرمز، مطابق با حقوق بین الملل قابل اجرا و حقوق حاکمیتی کشور‌های ساحلی تنگه هرمز، گفتگو خواهند کرد و با دیگر کشور‌های ساحلی خلیج فارس نیز تبادل نظر می‌کنند.

۶. ایالات متحده امریکا متعهد می‌شود، با شرکای منطقه‌ای خود، برای بازسازی و توسعه اقتصادی جمهوری اسلامی ایران یک برنامه قطعی مورد توافق طرفین را با تامین حداقل ۳۰۰ میلیارد دالر ایجاد کند. میکانیزم اجرایی‌سازی این برنامه، به عنوان بخشی از توافق نهایی ظرف ۶۰ روز نهایی خواهد شد. تمامی تائیدیه‌ها، معافیت‌ها و مجوز‌های مورد نیاز برای معاملات مالی مربوطه توسط ایالات متحده امریکا ارائه خواهد شد.

۷. ایالات متحده امریکا متعهد می‌شود به تمامی انواع تحریم‌ها علیه جمهوری اسلامی ایران، از جمله قطعنامه‌های شورای امنیت سازمان ملل متحد، قطعنامه‌های شورای حکام آژانس بین‌المللی انرژی اتمی، و تمامی تحریم‌های یکجانبه امریکا، اعم از اولیه و ثانویه، برابر یک برنامه زمانی مورد توافق به عنوان بخشی از توافق نهایی، خاتمه دهد. جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده امریکا به اهمیت اساسی موضوع خاتمه تحریم‌ها که در بالا ذکر شده است اذعان دارند و قصد خود را برای رسیدگی فوری به این موضوعات در مذاکرات، به منظور دستیابی به توافق متقابل در مورد آنها اظهار می‌کنند.

۸. جمهوری اسلامی ایران مجدداً تایید می‌کند که سلاح هسته‌ای تولید یا تدارک نخواهد کرد. جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده امریکا موافقت کرده‌اند که وضعیت مواد غنی‌شده ذخیره شده را از طریق یک میکانیزم مورد توافق طرفین و مطابق با برنامه زمانی مندرج در بند ۷، حداقل به شیوه رقیق‌سازی در محل، تحت نظارت آژانس بین‌المللی انرژی اتمی، حل و فصل کنند. دو طرف همچنین موافقت می‌کنند تا در مورد موضوع غنی‌سازی، و دیگر موضوعات مورد توافق دو طرف مرتبط با نیاز‌های هسته‌ای جمهوری اسلامی ایران، بر اساس یک چارچوب رضایت‌بخش که در توافق نهایی مورد موافقت قرار خواهد گرفت، بحث کنند. توافق نهایی مفاد این بند را تایید خواهد کرد. جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده امریکا به اهمیت اساسی موضوعات هسته‌ای ذکرشده در بالا اذعان دارند و قصد خود را برای رسیدگی فوری به این موضوعات در مذاکرات، به منظور دستیابی به توافق متقابل در مورد آنها اظهار می‌کنند.

۹. جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده امریکا موافقت می‌کنند که تا زمان توافق نهایی وضعیت موجود را حفظ کنند؛ جمهوری اسلامی ایران وضع موجود را در برنامه هسته‌ای خود حفظ خواهد کرد، و ایالات متحده امریکا هیچ تحریم‌های جدیدی علیه ایران وضع نخواهد کرد و نیرو‌های نظامی بیشتری را در منطقه مستقر نخواهد کرد.

۱۰. ایالات متحده امریکا متعهد می‌شود بلافاصله با امضای این تفاهم‌نامه و تا زمان خاتمه تحریم‌ها، معافیت‌های وزارت خزانه‌داری را برای صادرات نفت خام ایران، محصولات پتروکیمیاوی و مشتقات آنها، و تمامی خدمات مرتبط شامل معاملات بانکی، بیمه‌ها، حمل و نقل و … صادر کند.

۱۱. ایالات متحده امریکا متعهد می‌شود تا پول و دارایی‌های محدود یا مسدود شده جمهوری اسلامی ایران را با اجرای این تفاهم‌نامه به طور کامل برای استفاده در دسترس قرار دهد. ایالات متحده امریکا و جمهوری اسلامی ایران در مورد روال مربوط به آزادسازی این پول در طول مذاکرات، به صورت دوجانبه توافق می‌کنند. این پول، چه در حساب اصلی نگهداری شوند و چه منتقل شوند، برای پرداخت به هر ذینفع نهایی که توسط بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران تعیین می‌شود، باید به طور کامل قابل استفاده شوند. ایالات متحده امریکا متعهد می‌شود که تمامی تاییدیه‌ها و مجوز‌های لازم را در این رابطه صادر کند.

۱۲. جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده امریکا موافقت می‌کنند تا یک میکانیزم اجرایی برای نظارت بر اجرای موفق این تفاهم‌نامه و پایبندی آتی به توافق نهایی تشکیل شود.

۱۳. پس از امضای این تفاهم‌نامه و منوط به شروع اجرای بند‌های ۱، ۴، ۵، ۱۰ و ۱۱ این تفاهم‌نامه و تداوم اجرای این اقدامات، جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده امریکا مذاکرات درخصوص توافق نهایی را منحصرا در مورد بقیه بند‌ها آغاز خواهند کرد.

۱۴. توافق نهایی با یک قطعنامه الزام‌آور شورای امنیت سازمان ملل متحد تایید خواهد شد.

جهان

قیمت نفت با تشدید تنش میان امریکا و ایران و نگرانی از بسته شدن مسیر بحر احمر افزایش یافت

Published

on

قیمت نفت روز جمعه بیش از ۴ درصد افزایش یافت و به بالاترین سطح خود در بیش از یک ماه گذشته رسید. این افزایش در پی تشدید حملات متقابل امریکا و ایران در منطقه خلیج فارس، افزایش نگرانی‌ها درباره احتمال بسته شدن مسیر کشتیرانی در بحر احمر و محدود شدن تردد کشتی‌ها از تنگه هرمز، رخ داده است.

بهای نفت خام برنت با افزایش ۳.۸۷ دالر، معادل ۴.۵۹ درصد، به ۸۸.۱۰ دالر در هر بیلر رسید. نفت خام وست تگزاس اینترمدیت امریکا نیز با رشد ۳.۵۴ دالری، معادل ۴.۴۸ درصد، در ۸۲.۴۹ دالر فی بیلر بسته شد. هر دو شاخص به بالاترین قیمت خود از اواسط ماه جون تاکنون رسیدند.

در مجموع، قیمت هر دو شاخص طی این هفته حدود ۱۶ درصد افزایش یافت. نفت برنت سومین هفته متوالی رشد خود را ثبت کرد و نفت امریکا نیز دومین هفته پیاپی صعودی را پشت سر گذاشت.

روز جمعه درگیری‌ها میان دو کشور شدت گرفت. امریکا چند پل و یک میدان هوایی در ایران را هدف قرار داد و ایران نیز به یک فابریکه برق و یک تأسیسات آب‌شیرین‌کن در کویت حمله کرد. تهران همچنین اعلام کرد که پس از ششمین شب متوالی حملات امریکا به تأسیسات نظامی ایران، حملات بیشتری را علیه پایگاه‌های امریکا در خاورمیانه، از جمله نخستین حمله مستقیم به مواضع امریکا در سوریه، انجام داده است.

اندرو لیپو، رئیس شرکت Lipow Oil Associates، گفت: «بازار به افزایش تنش‌ها میان ایران و امریکا واکنش نشان داده است. اگر نفتکش‌های بیشتری هدف قرار گیرند و آسیب ببینند، قیمت نفت همچنان افزایش خواهد یافت، زیرا مالکان کشتی‌ها از ورود به خلیج فارس خودداری خواهند کرد.»

به گفته تحلیلگران، فروپاشی آتش‌بس میان امریکا و ایران باعث کاهش چشمگیر انتقال نفت از تنگه هرمز شده است، زیرا ایران کشتی‌های عبوری از این آبراه را هدف قرار می‌دهد. پیش از آغاز جنگ، حدود ۲۰ درصد نفت جهان از تنگه هرمز عبور می‌کرد. همچنین ایران از حوثی‌ها خواسته است در صورت حمله امریکا به زیرساخت‌های برق این کشور، مسیر بحر احمر را مسدود کنند.

تاماش وارگا، تحلیلگر شرکت PVM Oil Associates، نیز هشدار داد که با انتقال بخش بزرگی از صادرات نفت عربستان سعودی به بندر ینبع از طریق خط لوله شرق–غرب برای دور زدن تنگه هرمز، هرگونه اختلال در مسیر بحر احمر نیز می‌تواند تهدیدی جدی برای بازار نفت باشد.

از آغاز جنگ، عربستان سعودی بیش از ۷۰ درصد از صادرات روزانه نفت خام خود را به بندر ینبع در ساحل بحر احمر منتقل کرده است. صادرات از این بندر در هفته‌های اخیر به طور اوسط به ۴ میلیون بیلر در روز رسیده، در حالی که این رقم در مدت مشابه سال گذشته حدود ۹۷۳ هزار بیلر در روز بود.

در همین حال، وزارت دفاع قطر اعلام کرده که نیروهای مسلح این کشور صبح جمعه یک حمله راکتی ایران را رهگیری و خنثی کردند. وزارت کشور قطر نیز گفت که در جریان عملیات رهگیری، یک کودک زخمی شده است.

در تحولی جداگانه، اردوی اوکراین اعلام کرد روز پنجشنبه یک پالایشگاه نفت روسیه در منطقه یاروسلاول را هدف قرار داده است.

Continue Reading

جهان

ترمپ ازسرگیری جنگ با ایران را رسماً به کانگرس اعلام کرد

رئیس‌جمهور امریکا روز دوشنبه همچنین اعلام کرد که واشنگتن محاصره دریایی کشتی‌های ایرانی در خلیج را دوباره برقرار کرده و برای باز نگه‌داشتن تنگه هرمز اقدام خواهد کرد.

Published

on

دونالد ترمپ، رئیس‌جمهور ایالات متحده، با ارسال نامه‌ای رسمی به کانگرس، از سرگیری درگیری‌های نظامی با ایران از تاریخ هفتم جولای خبر داد؛ اقدامی که به گفته دولت او، یک دوره تازه ۶۰ روزه را برای ادامه عملیات نظامی بدون نیاز به تأیید کانگرس آغاز می‌کند.

به گزارش رویترز، ترمپ در این نامه که به تاریخ ۱۰ جولای تنظیم شده، نوشته است: «این اقدام نظامی را در چارچوب مسئولیت خود برای حفاظت از شهروندان امریکا، امنیت ملی و منافع سیاست خارجی ایالات متحده هدایت کردم.»

در این نامه، ترمپ به اقدامات پیشین خود نیز اشاره کرده و گفته است که در هفتم اپریل دستور آتش‌بس دو هفته‌ای را صادر کرده بود؛ آتش‌بسی که بعداً تمدید شد و همزمان تلاش‌هایی برای دستیابی به راه‌حل دیپلماتیک ادامه داشت.

ترمپ همچنین یادداشت تفاهم امضا شده با ایران در ۱۷ جون را یادآور شده و مدعی است که تهران با حمله به کشتی‌های تجاری در حال عبور از تنگه هرمز، این توافق را نقض کرده و همین موضوع سبب شده است که دستور ازسرگیری حملات علیه ایران صادر شود.

رئیس‌جمهور امریکا روز دوشنبه همچنین اعلام کرد که واشنگتن محاصره دریایی کشتی‌های ایرانی در خلیج را دوباره برقرار کرده و برای باز نگه‌داشتن تنگه هرمز اقدام خواهد کرد.

بر اساس قانون اساسی امریکا، تنها کانگرس صلاحیت اعلان جنگ را دارد؛ اما رؤسای جمهور این کشور همواره استدلال کرده‌اند که برای حفاظت از امنیت ملی، می‌توانند عملیات نظامی کوتاه‌مدت را بدون مجوز کانگرس آغاز کنند.

در همین حال، قانون اختیارات جنگ رئیس‌جمهور را مکلف می‌سازد که ظرف ۴۸ ساعت پس از آغاز درگیری، کانگرس را در جریان قرار دهد و در صورت نداشتن مجوز، عملیات نظامی باید حداکثر ظرف ۶۰ روز پایان یابد.

ترمپ استدلال کرده است که مهلت نخست ۶۰ روزه به دلیل اعلام آتش‌بس پایان یافته بود؛ اما شماری از قانون‌گذاران دموکرات و برخی جمهوری‌خواهان مخالف جنگ، این برداشت را نادرست دانسته و دولت را به تفسیر اشتباه قانون متهم کرده‌اند.

همچنین مجلس نمایندگان و سنای امریکا ماه گذشته قطعنامه‌ای را تصویب کردند که از ترمپ می‌خواست نیروهای امریکایی را از درگیری با ایران خارج کند؛ اقدامی که نشان‌دهنده افزایش نگرانی‌ها درباره ادامه این جنگ است.

ترمپ پس از تصویب این قطعنامه، منتقدان خود را متهم کرد که با رأی‌شان به ایران «دلگرمی» داده و مأموریت دولت او را دشوارتر ساخته‌اند.

Continue Reading

جهان

اردوی یمن: برای جلوگیری از نشست طیاره ایرانی، خط پرواز میدان هوایی صنعا را هدف قرار دادیم

Published

on

وزارت دفاع دولت یمن اعلام کرد که نیروهای این کشور خط پرواز میدان هوایی بین‌المللی صنعا را هدف حمله قرار داده‌اند تا از نشست یک طیاره ایرانی جلوگیری کنند.

صنعا، پایتخت یمن، تحت کنترول حوثی‌های همسو با ایران است؛ در حالی که دولت مورد حمایت جامعه جهانی که از پشتیبانی عربستان سعودی و دیگر کشورهای خلیج فارس برخوردار است، از شهر بندری عدن در جنوب یمن اداره می‌شود.

حوثی‌ها عربستان سعودی را به انجام حملات هوایی علیه میدان هوایی بین‌المللی صنعا متهم کرده و هشدار داده‌اند که به این حملات پاسخ خواهند داد.

یحیی سریع، سخنگوی نظامی حوثی‌ها، این حملات را «تجاوز آشکار» توصیف کرد و گفت این اقدام به دوره کاهش تنش در جنگ طولانی‌مدت یمن پایان داده است. او تأکید کرد که عربستان باید منتظر پیامدهای این حمله باشد و این اقدام بی‌پاسخ نخواهد ماند.

عربستان سعودی تاکنون به این اتهامات واکنشی نشان نداده است.

یمن از بیش از یک دهه پیش، پس از آنکه حوثی‌ها کنترول صنعا را به دست گرفتند و دولت قانونی را وادار به انتقال مقر خود به جنوب کردند، درگیر جنگ داخلی و رقابت‌های نیابتی قدرت‌های منطقه‌ای بوده است.

معمر بن مطهر الاریانی، وزیر اطلاعات دولت یمن، نیز مدعی شد که حوثی‌ها یک فروند طیاره متعلق به کمیته بین‌المللی صلیب سرخ را در میدان هوایی صنعا نگه داشته و پیلوت و همکار او را بازداشت کرده‌اند.

وزیر دفاع دولت یمن نیز پیش‌تر گفته بود که تلاش‌های دیپلوماتیک برای متقاعد کردن ایران و حوثی‌ها به توقف آنچه «نقض حریم هوایی یمن توسط طیارات ایرانی» خواند، نتیجه‌ای نداشته است. او هشدار داد که نیروهای دولتی به هر طیاره‌ای که به‌صورت خصمانه وارد حریم هوایی یمن شود، «با همه امکانات موجود» پاسخ خواهند داد و ایران را مسئول این وضعیت دانست.

Continue Reading
Advertisement

Trending

Copyright © 2025 Ariana News. All rights reserved!


Warning: Undefined array key "slug" in /var/www/vhosts/ariananews.af/httpdocs/wp-includes/class-wp-theme-json.php on line 2117

Warning: Undefined array key "slug" in /var/www/vhosts/ariananews.af/httpdocs/wp-includes/class-wp-theme-json.php on line 2117

Warning: Undefined array key "slug" in /var/www/vhosts/ariananews.af/httpdocs/wp-includes/class-wp-theme-json.php on line 2117