یک نسخه سانسورشده از گزارش یک تحقیق درباره جنایات جنگی نیروهای استرالیایی در افغانستان، در بنای یادبود جنگ در کانبرا، پایتخت استرالیا، به نمایش گذاشته می‌شود.

براساس گزارش ان‌دیلی استرالیایی، در چارچوب طرح توسعه ۵۰۰ میلیون دالری این موزیم، این گزارش در میان ۱۲۰۰ مورد از آثار به نمایش گذاشته‌شده در گالری افغانستان قرار خواهد گرفت؛ گالری‌ای که به‌طور رسمی در ماه جون افتتاح می‌شود.

گزارش بررتون که در اواخر سال ۲۰۲۰ به‌صورت عمومی منتشر شد، حاوی اطلاعات معتبری است مبنی بر این‌که نیروهای ویژه استرالیا در ۲۳ رویداد، ۳۹ غیرنظامی و زندانی افغان را به قتل رسانده‌اند. یکی از موارد سانسورشده در این گزارش به‌عنوان «احتمالاً شرم‌آورترین رویداد در تاریخ نظامی استرالیا» توصیف شده است.

مت اندرسون، مدیر بنای یادبود جنگ استرالیا، در یک مستند تلویزیونی گفته است که گالری افغانستان شامل «بخش‌های دشوارتر» روایت حضور استرالیا در افغانستان خواهد بود.

او گفت: «یادبود استرالیا باید واقعیت گزارش بررتون را به رسمیت بشناسد.»

وی افزود: «من از زمان حضور خودم در افغانستان، که ۱۸ ماه از زندگی‌ام را دربر می‌گیرد، می‌دانم مردان و زنانی که با آن‌ها خدمت کردم، برخی‌شان می‌گویند: رفیق، نمی‌توانی این را اینجا بگذاری”، چون به باور آن‌ها این کار خدمت و فداکاری‌شان را تحت‌الشعاع قرار می‌دهد.»

در مقابل، برخی دیگر گفته‌اند اگر این موضوع درج نشود، از یادمان بازدید نخواهند کرد؛ بنابراین کاری که من باید انجام دهم این است که آن را در بستر مناسب قرار دهم.»

اندرسون گفت این تحقیق همچنین نشان داده است که گروه عملیات ویژه در مجموع با مهارت و شجاعت خدمت کرده‌اند.

او گفت: «می‌خواهم بازدیدکنندگان گالری‌ها نتیجه گزارش بررتون را درک کنند و هر کسی که از گالری افغانستان دیدن می‌کند، ماهیت این خدمت در طول آن ۲۰ سال را بفهمد و به‌عنوان یک ملت و یک کهنه‌سرباز، بتواند به‌درستی به آن افتخار کند.»

بن رابرتس-اسمیت، دریافت‌کننده نشان ویکتوریا کراس، به پنج مورد قتل به‌عنوان جنایت جنگی متهم شده است؛ اتهاماتی که گفته می‌شود در جریان خدمت او به‌عنوان نیروی ویژه در افغانستان بین سال‌های ۲۰۰۹ تا ۲۰۱۲ رخ داده‌اند. او این اتهامات را رد کرده و با قید ضمانت آزاد است.

گالری افغانستان آخرین بخشی است که در چارچوب بازسازی تالار انزک تکمیل می‌شود و شامل تغییر در نمایش مربوط به رابرتس-اسمیت پس از بازداشت او به اتهام جنایات جنگی نیست.

با این حال، تابلویی در تالار افتخار این بادبود که در کنار یونیفورم و مدال‌های این سرباز قرار دارد — اکنون شامل اطلاعاتی درباره بازداشت او است و تأکید می‌کند که «روند قانونی همچنان ادامه دارد.»

گزارش بررتون همچنین در کنار نسخه‌ای از کنوانسیون‌های ژنو پس از جنگ جهانی دوم که اصول رفتار انسانی در درگیری‌ها را تعیین می‌کنند، و نیز کارت راهنمایی برای نیروهای استرالیایی درباره نحوه قانونی استفاده از سلاح و بازداشت، به نمایش گذاشته خواهد شد.