Former US Special Representative for Afghanistan Reconciliation Zalmay Khalilzad has called on Pakistan to respond positively to the United Nations’ appeal for dialogue, saying Afghanistan has consistently sought a diplomatic solution to tensions between the two neighboring countries.

In a post on X, Khalilzad referred to UN Secretary-General António Guterres’ call for Afghanistan and Pakistan to end hostilities and resolve their differences through diplomacy.

He said Afghanistan has repeatedly made clear that it prefers dialogue over conflict and has presented several proposals aimed at reducing tensions.

“Will the Pakistani establishment listen to the UN Secretary-General? I hope so, but I am not optimistic,” Khalilzad wrote.

His comments came a day after Guterres urged all parties to protect civilians and comply with international humanitarian law following Pakistani airstrikes in Afghanistan’s eastern provinces of Paktia, Paktika and Kunar.

Speaking on behalf of the UN chief, spokesperson Stéphane Dujarric said the Secretary-General was deeply concerned by the escalation and called on both countries to settle their differences through diplomatic means.

“We continue to call on all parties to uphold their obligations under international humanitarian law and stress that civilians and civilian infrastructure must be protected at all times,” Dujarric said.

The UN Assistance Mission in Afghanistan (UNAMA) said numerous civilians were killed and injured in the overnight airstrikes, while humanitarian agencies warned that the attacks had also displaced families and created urgent humanitarian needs.

According to Afghan authorities, at least 36 civilians were killed and more than 160 others wounded in the strikes, with women, children and elderly people among the casualties.

The Islamic Emirate of Afghanistan condemned the strikes as a violation of the country’s sovereignty and airspace, describing them as a “crime” and a “cowardly act.”

Relations between Kabul and Islamabad have deteriorated sharply in recent months over Durand Line security and militancy, with both sides accusing each other of failing to prevent cross-frontier attacks. The latest exchange has heightened concerns of further escalation, prompting renewed international calls for restraint and dialogue.

عطاءالله عمری، وزیر زراعت، آبیاری و مالداری، در دیدار با ستیفن رودریگز، رئیس و نماینده برنامه توسعه سازمان ملل متحد (یو‌ان‌دی‌پی) در افغانستان، بر گسترش همکاری‌ها در بخش‌های زراعت، آبیاری، توسعه معیشت و اجرای پروژه‌های زیربنایی تأکید کرد.

به گفته برنامه توسعه سازمان ملل، در چارچوب پروژه‌های بدیل معیشت، برای دو هزار دهقان کود کیمیاوی توزیع شده، سبزخانه‌ها ایجاد گردیده و بازارهای محصولات زراعتی توسعه یافته است. همچنین در قالب برنامه آبادی، ۲۷۰ پروژه زیربنایی شامل کانال‌های آبیاری، چکدم‌ها و سایر تأسیسات آبی در نقاط مختلف کشور تطبیق شده است.

وزیر زراعت ضمن قدردانی از همکاری‌های این نهاد، گفت وزارت زراعت برای افزایش تولیدات داخلی، حمایت از دهقانان و مالداران و کاهش وابستگی به واردات، به همکاری با نهادهای توسعه‌ای ادامه خواهد داد.

وی همچنین افزود که برای حمایت از تولیدات داخلی، تعرفه واردات برخی محصولات زراعتی از جمله سبزیجات، میوه و شیر خشک افزایش یافته است.

آنتونیو گوترش، سرمنشی سازمان ملل متحد، در پی حملات هوایی پاکستان بر بخش‌هایی از ولایت‌های پکتیا، پکتیکا و کنر که به کشته و زخمی شدن ده‌ها غیرنظامی انجامید، خواستار توقف فوری درگیری‌ها و حفاظت از غیرنظامیان شد.

استیفان دوجاریک، سخنگوی سرمنشی سازمان ملل، روز دوشنبه به نقل از گوترش گفت که همه طرف‌ها باید به تعهدات خود بر اساس حقوق بین‌المللی بشردوستانه پایبند باشند و از غیرنظامیان و تأسیسات ملکی در هر شرایطی محافظت کنند.

براساس گزارش‌ها، در این حملات دست‌کم ۳۶ غیرنظامی «شهید» و بیش از ۱۶۰ تن دیگر زخمی شده‌اند. قربانیان شامل زنان، کودکان و سالمندانی بودند که هنگام حمله در یک منزل مسکونی حضور داشتند.

امارت اسلامی این حملات را «نقض حریم هوایی افغانستان»، «جنایت» و «اقدامی بزدلانه» خوانده و آن را محکوم کرده است.