جهان
متن کامل تفاهمنامه ۱۴ مادهای امریکا و ایران
متن کامل تفاهمنامه میان امریکا و ایران که با هدف توقف جنگ در ایران و بازگشایی تنگه هرمز به دست آمده است، منتشر شده است.
این توافق در قالب ۱۴ ماده چارچوبی کلی از تفاهم میان دو طرف را ترسیم میکند. بر اساس این تفاهم، بسیاری از پیچیدهترین مسائل، از جمله چگونگی پایان دادن به برنامه هستهای ایران، به مذاکرات نهایی در آینده موکول شده است.
این توافق زمینه را برای یک دوره گسترده ۶۰ روزه مذاکرات فراهم میکند که قرار است از روز جمعه در سوئیس آغاز شود.
متن کامل تفاهمنامه اسلامآباد بین جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده امریکا:
۱. جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده امریکا و متحدین آنها در جنگ حاضر، با امضای این یادداشت تفاهم خاتمه فوری و دائمی عملیاتهای نظامی را در تمامی جبههها، از جمله در لبنان، اعلام کرده و تعهد میکنند از این پس هیچ جنگ یا هیچ عملیات نظامی علیه یکدیگر آغاز نکنند و از تهدید یا استفاده از زور علیه یکدیگر خودداری کنند و تمامیت ارضی و حاکمیت لبنان را تضمین کنند. توافق نهایی خاتمه دائمی جنگ در تمامی جبههها، از جمله در لبنان، و بقیه مفاد این بند را تایید خواهد کرد.
۲. جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده امریکا متعهد میشوند که به حاکمیت و تمامیت ارضی یکدیگر احترام بگذارند و از مداخله در امور داخلی یکدیگر خودداری کنند.
۳. جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده امریکا به انجام مذاکرات و حصول به یک توافق نهایی در مدت حداکثر ۶۰ روز، قابل تمدید با رضایت طرفین، متعهد میشوند.
۴. بلافاصله با امضای این یادداشت تفاهم، ایالات متحده امریکا شروع به رفع محاصره بحری خود و هرگونه مزاحمت یا ممانعت علیه جمهوری اسلامی ایران میکند، و ظرف ۳۰ روز به محاصره بحری به طور کامل خاتمه خواهد داد. در طول این مدت، تردد کشتیها متناسب با تعداد ترافیک قبل از جنگ که از سوی جمهوری اسلامی ایران برقرار میشود، خواهد بود. ایالات متحده امریکا همچنین متعهد میشود تا ظرف ۳۰ روز پس از توافق نهایی، نیروهای نظامی خود را از حوزه پیرامونی جمهوری اسلامی ایران خارج کند.
۵. با امضای این یادداشت تفاهم، جمهوری اسلامی ایران ترتیباتی را با حداکثر تلاش خود برای عبور مصون کشتیهای تجارتی، بدون هزینه فقط برای ۶۰ روز، از خلیج فارس به بحر عمان و بالعکس، اتخاذ خواهد کرد. تردد کشتیهای تجارتی بلافاصله آغاز، و با توجه به ضرورت رفع موانع تخنیکی و نظامی و مینزدایی توسط جمهوری اسلامی ایران، ظرف ۳۰ روز برقرار خواهد شد. جمهوری اسلامی ایران با سلطنت عمان برای تعیین اداره آینده و خدمات بحری در تنگه هرمز، مطابق با حقوق بین الملل قابل اجرا و حقوق حاکمیتی کشورهای ساحلی تنگه هرمز، گفتگو خواهند کرد و با دیگر کشورهای ساحلی خلیج فارس نیز تبادل نظر میکنند.
۶. ایالات متحده امریکا متعهد میشود، با شرکای منطقهای خود، برای بازسازی و توسعه اقتصادی جمهوری اسلامی ایران یک برنامه قطعی مورد توافق طرفین را با تامین حداقل ۳۰۰ میلیارد دالر ایجاد کند. میکانیزم اجراییسازی این برنامه، به عنوان بخشی از توافق نهایی ظرف ۶۰ روز نهایی خواهد شد. تمامی تائیدیهها، معافیتها و مجوزهای مورد نیاز برای معاملات مالی مربوطه توسط ایالات متحده امریکا ارائه خواهد شد.
۷. ایالات متحده امریکا متعهد میشود به تمامی انواع تحریمها علیه جمهوری اسلامی ایران، از جمله قطعنامههای شورای امنیت سازمان ملل متحد، قطعنامههای شورای حکام آژانس بینالمللی انرژی اتمی، و تمامی تحریمهای یکجانبه امریکا، اعم از اولیه و ثانویه، برابر یک برنامه زمانی مورد توافق به عنوان بخشی از توافق نهایی، خاتمه دهد. جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده امریکا به اهمیت اساسی موضوع خاتمه تحریمها که در بالا ذکر شده است اذعان دارند و قصد خود را برای رسیدگی فوری به این موضوعات در مذاکرات، به منظور دستیابی به توافق متقابل در مورد آنها اظهار میکنند.
۸. جمهوری اسلامی ایران مجدداً تایید میکند که سلاح هستهای تولید یا تدارک نخواهد کرد. جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده امریکا موافقت کردهاند که وضعیت مواد غنیشده ذخیره شده را از طریق یک میکانیزم مورد توافق طرفین و مطابق با برنامه زمانی مندرج در بند ۷، حداقل به شیوه رقیقسازی در محل، تحت نظارت آژانس بینالمللی انرژی اتمی، حل و فصل کنند. دو طرف همچنین موافقت میکنند تا در مورد موضوع غنیسازی، و دیگر موضوعات مورد توافق دو طرف مرتبط با نیازهای هستهای جمهوری اسلامی ایران، بر اساس یک چارچوب رضایتبخش که در توافق نهایی مورد موافقت قرار خواهد گرفت، بحث کنند. توافق نهایی مفاد این بند را تایید خواهد کرد. جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده امریکا به اهمیت اساسی موضوعات هستهای ذکرشده در بالا اذعان دارند و قصد خود را برای رسیدگی فوری به این موضوعات در مذاکرات، به منظور دستیابی به توافق متقابل در مورد آنها اظهار میکنند.
۹. جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده امریکا موافقت میکنند که تا زمان توافق نهایی وضعیت موجود را حفظ کنند؛ جمهوری اسلامی ایران وضع موجود را در برنامه هستهای خود حفظ خواهد کرد، و ایالات متحده امریکا هیچ تحریمهای جدیدی علیه ایران وضع نخواهد کرد و نیروهای نظامی بیشتری را در منطقه مستقر نخواهد کرد.
۱۰. ایالات متحده امریکا متعهد میشود بلافاصله با امضای این تفاهمنامه و تا زمان خاتمه تحریمها، معافیتهای وزارت خزانهداری را برای صادرات نفت خام ایران، محصولات پتروکیمیاوی و مشتقات آنها، و تمامی خدمات مرتبط شامل معاملات بانکی، بیمهها، حمل و نقل و … صادر کند.
۱۱. ایالات متحده امریکا متعهد میشود تا پول و داراییهای محدود یا مسدود شده جمهوری اسلامی ایران را با اجرای این تفاهمنامه به طور کامل برای استفاده در دسترس قرار دهد. ایالات متحده امریکا و جمهوری اسلامی ایران در مورد روال مربوط به آزادسازی این پول در طول مذاکرات، به صورت دوجانبه توافق میکنند. این پول، چه در حساب اصلی نگهداری شوند و چه منتقل شوند، برای پرداخت به هر ذینفع نهایی که توسط بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران تعیین میشود، باید به طور کامل قابل استفاده شوند. ایالات متحده امریکا متعهد میشود که تمامی تاییدیهها و مجوزهای لازم را در این رابطه صادر کند.
۱۲. جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده امریکا موافقت میکنند تا یک میکانیزم اجرایی برای نظارت بر اجرای موفق این تفاهمنامه و پایبندی آتی به توافق نهایی تشکیل شود.
۱۳. پس از امضای این تفاهمنامه و منوط به شروع اجرای بندهای ۱، ۴، ۵، ۱۰ و ۱۱ این تفاهمنامه و تداوم اجرای این اقدامات، جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده امریکا مذاکرات درخصوص توافق نهایی را منحصرا در مورد بقیه بندها آغاز خواهند کرد.
۱۴. توافق نهایی با یک قطعنامه الزامآور شورای امنیت سازمان ملل متحد تایید خواهد شد.
جهان
تیراندازی مرگبار در مرکز خرید ایالت آیداهو امریکا؛ سه نفر جان باختند
رئیس پولیس شهر توین فالز، اعلام کرد که مهاجم در میان کشتهشدگان است و تهدید علیه شهروندان پایان یافته است.
مقامهای محلی امریکا اعلام کردهاند که در پی تیراندازی در یک مرکز خرید در شهر توین فالز ایالت آیداهو، سه نفر، از جمله فرد مهاجم، جان باخته و دستکم دو نفر دیگر زخمی شدهاند.
به گفته پولیس، این رویداد حوالی ساعت ۲:۳۰ بعد از ظهر روز شنبه به وقت محلی، در نزدیکی یکی از رستورانتهای «این-اند-اوت برگر» در یک منطقه تجارتی پررفتوآمد رخ داده است.
متیو هیکس، رئیس پولیس شهر توین فالز، اعلام کرد که مهاجم در میان کشتهشدگان است و تهدید علیه شهروندان پایان یافته است.
وی افزود که نیروهای امنیتی در حال شناسایی هویت مهاجم و بررسی انگیزه این تیراندازی هستند.
مقامهای محلی گفتهاند که دستکم دو زخمی این رویداد برای درمان به مراکز صحی منتقل شدهاند، اما درباره وضعیت صحی آنان جزئیاتی ارائه نشده است.
پس از وقوع این حادثه، پولیس مسیرهای منتهی به محل رویداد و یک پل نزدیک را بهطور موقت مسدود کرد و تحقیقات درباره این تیراندازی همچنان ادامه دارد.
جهان
څار: له پاکستان څخه د منځنۍ اسیا او ایران لورته د سوداګرۍ بدلون
جهان
اسپانیا: موج ورود مهاجرین به سبته کاهش یافته و هزاران تن به مراکش بازگشتهاند
اسپانیا میگوید موج گسترده ورود مهاجرین به منطقه خودمختار سبته در شمال افریقا را مهار کرده است و هزاران تن از افرادی که از راه زمینی و دریایی وارد این منطقه شده بودند، به گونه داوطلبانه به مراکش بازگشتهاند.
وزارت داخله اسپانیا اعلام کرده است که از صبح پنجشنبه تاکنون حدود ۵۰ هزار تن از طریق مرز زمینی و مسیرهای دریایی وارد سئوتا شدهاند. مقامهای اسپانیایی برآورد میکنند که حدود نیمی از آنان، نزدیک به ۲۵ هزار تن، دوباره به مراکش بازگشتهاند.
نیروهای امنیتی مراکش برای جلوگیری از ورود افراد بیشتر به این قلمرو اسپانیا، از باتوم و گاز اشکآور استفاده کردند. خبرنگاران رویترز در مرز شاهد بودند که نیروهای ضد شورش با استفاده از گاز اشکآور جمعیت را پراکنده کردند و پس از درگیریها، چندین موتر آتشگرفته نیز در محل دیده شد.
خوان خِسوس ویواس، رییس اداره محلی سئوتا، گفته است که ممکن است شمار افرادی که وارد این منطقه شدهاند به ۶۰ هزار تن رسیده باشد و ۳۴ تن نیز در جریان این رویداد جان باختهاند. پیش از این، مقامهای اسپانیایی گفته بودند که اجساد ۱۹ تن از آب بیرون کشیده شده است.
ورود گسترده مهاجران باعث ایجاد تنشهای سیاسی در اروپا شده است. شماری از رهبران اتحادیه اروپا از اسپانیا خواستهاند تا این وضعیت را مهار کند. در همین حال، برخی احزاب راستگرا در اروپا، سیاستهای مهاجرتی اسپانیا، از جمله عفو مهاجران بدون اسناد اقامت را که شامل صدها هزار تن شده است، عامل این رویداد دانستهاند.
فرانسه اعلام کرده است که بررسیهای مرزی خود با اسپانیا را افزایش میدهد، در حالی که ایتالیا هشدار داده است که ممکن است خواستار تعلیق عضویت اسپانیا در منطقه شنگن، که رفتوآمد آزاد میان کشورهای عضو را فراهم میکند، شود.
موترهای نظامی اسپانیا در بخشهایی از مرز مستقر شدهاند، در حالی که صدها مهاجر در سمت مراکش تجمع کردهاند. شماری از مهاجرانی که بازگشتهاند گفتهاند پس از ورود به سئوتا نتوانستهاند غذا و سرپناه پیدا کنند.
-
ورزش3 روز agoنخستین قهرمان لیگ برتر پهلوانی افغانستان امشب در کابل معرفی میشود
-
ورزش5 روز agoتیمهای قوشتپه و اخوت در فاینل لیگ برتر پهلوانی افغانستان برای قهرمانی رقابت میکنند
-
ورزش4 روز agoافغانستان برابر ایرلند؛ ملیپوشان برای پنج دیدار سرنوشتساز آماده میشوند
-
رویداد های اخیر1 روز agoازبیکستان خواستار ایجاد فضای مشترک توسعه میان آسیای مرکزی، قفقاز جنوبی و افغانستان شد
-
ورزش3 روز agoتیم قوشتپه قهرمان فصل اول لیگ برتر پهلوانی افغانستان شد
-
تجارت3 روز agoافغانستان از سرمایهگذاران ایرانی برای حضور در پروژههای اقتصادی دعوت کرد
-
جهان4 روز agoحمله هوایی امریکا به منطقهای در نزدیکی یک شهر در غرب ایران
-
رویداد های اخیر2 روز agoمحسن نقوی: نظام حکمرانی پاکستان «فروپاشیده» است
