Connect with us

تجارت

Afghanistan, India discuss expanding trade and investment ties

Discussions focused on improving regional connectivity, facilitating the movement of commercial goods and expanding the use of Indian ports for Afghanistan’s imports and exports.

منتشر شده

در

Afghanistan and India have discussed ways to strengthen bilateral trade, expand investment and improve transport and transit links during a meeting between Afghan officials and representatives of the Federation of Indian Chambers of Commerce and Industry (FICCI).

The meeting was held on the sidelines of the 45th India International Trade Fair (IITF 2026), with representatives from Afghanistan’s Ministry of Industry and Commerce, diplomatic mission and private sector taking part.

The Afghan delegation included Deputy Minister of Industry and Commerce Ahmadullah Zahid, Afghanistan’s ambassador to India Noor Ahmad Noor, the ministry’s head of exports Shahab Liwal, and representatives of trade associations and business communities.

Discussions focused on improving regional connectivity, facilitating the movement of commercial goods and expanding the use of Indian ports for Afghanistan’s imports and exports.

Both sides also explored alternative transit routes, ways to reduce transportation costs and measures to address obstacles affecting cross-border trade.

Expanding Afghan exports to India, particularly dried fruits, saffron and other agricultural products, was another key priority. Participants also discussed opportunities for joint investment and closer cooperation between businesses, producers, exporters and importers.

The talks further covered pharmaceutical trade, including facilitating the export of Indian medicines to Afghanistan, ensuring quality standards and establishing direct agreements between pharmaceutical companies.

Banking facilities, money transfer challenges, faster business visa processing for Afghan traders and customs cooperation were also raised. Participants stressed the need for practical mechanisms to address concerns affecting business communities in both countries.

The meeting also highlighted the importance of closer institutional ties between FICCI, the Afghanistan Chamber of Commerce and Investment, and specialised trade associations to promote private-sector engagement and increase bilateral commerce.

The discussions form part of broader efforts to strengthen economic ties between Afghanistan and India and create new opportunities for trade, investment and regional cooperation.

تجارت

قیمت انار در پاکستان در پی توقف تجارت با افغانستان دو برابر شده است

به گفته تاجران، قیمت یک کریت ۱۰ کیلوگرامی انار بزرگ که در سال ۲۰۲۵ حدود چهار هزار روپیه (۱۴ دالر) بود، اکنون به ۱۰ هزار روپیه (۳۶ دالر) رسیده است.

Published

on

روزنامه عرب‌نیوز گزارش داده است که قیمت انار در پاکستان در پی توقف تجارت با افغانستان بیش از دو برابر افزایش یافته است.

در شهر کویته، مرکز ایالت بلوچستان، هر کیلوگرام انار باکیفیت حدود ۹۰۰ روپیه پاکستانی (۳ دالر) فروخته می‌شود؛ در حالی که قیمت آن در همین زمان در سال گذشته ۴۰۰ روپیه (۱.۴۴ دالر) بود.

به گفته تاجران، قیمت یک کریت ۱۰ کیلوگرامی انار بزرگ که در سال ۲۰۲۵ حدود چهار هزار روپیه (۱۴ دالر) بود، اکنون به ۱۰ هزار روپیه (۳۶ دالر) رسیده است.

پاکستان پیش از این یکی از واردکنندگان عمده انار افغانستان بود؛ اما در پی توقف تجارت دوجانبه و افزایش تنش‌ها میان دو کشور همسایه، میزان عرضه این میوه در بازارهای پاکستان کاهش یافته است.

بر اساس آمار اداره احصائیه پاکستان، این کشور در سال ۲۰۲۴ بیش از ۱۸ میلیون دالر انار از افغانستان وارد کرده بود.

حاجی جلال‌خان اچکزی، رئیس پیشین اتاق تجارت چمن و واردکننده انار افغانستان، می‌گوید که توقف تجارت نه‌تنها مصرف‌کنندگان، بلکه واردکنندگان، شرکت‌های ترانسپورتی و نمایندگان گمرک را نیز متضرر کرده است.

او گفت که پیش از این، در جریان فصل برداشت انار، روزانه حدود ۲۵۰ موتر باربری حامل انار افغانستان به‌گونه منظم از مسیر چمن وارد پاکستان می‌شدند.

اچکزی افزود که تولیدات داخلی بلوچستان برای تأمین نیاز بازار سراسر پاکستان کافی نیست و از کابل و اسلام‌آباد خواست اختلافات‌شان را حل کرده و تجارت دوجانبه را از سر بگیرند.

اختلال در تجارت با افغانستان، فرصتی برای دهاقین بلوچستان فراهم کرده است تا تولید انار در این ایالت را افزایش دهند.

وحید احمد، رئیس انجمن میوه و سبزی پاکستان و عضو هیأت صادراتی صدراعظم این کشور، گفت که توقف واردات انار از افغانستان فرصتی برای تولیدکنندگان داخلی در بلوچستان ایجاد کرده است.

با این حال، او هشدار داد که اختلال در تجارت به دادوستد گسترده‌تر میان دو کشور نیز آسیب رسانده است؛ زیرا پیش از این، محصولات زراعتی پاکستان به افغانستان صادر می‌شد و از آن‌جا به بازارهای آسیای مرکزی انتقال می‌یافت.

وزارت تجارت پاکستان به‌تازگی گفته است که صادرات پاکستان به افغانستان از زمان توقف تجارت در سال ۲۰۲۵ حدود یک میلیارد دالر کاهش یافته است.

این وزارت همچنان میزان زیان‌های تجارتی پاکستان را از ماه جولای تا اکتوبر سال جاری، به دلیل منازعات منطقه‌ای، اختلال در تجارت و افزایش هزینه‌های انتقال کالا، حدود ۳۸۷ میلیون دالر برآورد کرده است.

Continue Reading

تجارت

توافق افغانستان و ازبیکستان برای صادرات ۱۰۰ هزار تُن کچالوی بامیان

Published

on

با همکاری اتاق تجارت و سرمایه‌گذاری افغانستان و اتاق تجارت ازبیکستان، زمینه صادرات کچالوی ولایت بامیان به بازار اوزبیکستان فراهم شده است.

در همین راستا، سید کریم هاشمی، رئیس عمومی اتاق تجارت و سرمایه‌گذاری افغانستان، و دوران وهابوف، رئیس اتاق تجارت ازبیکستان، بر صادرات ۱۰۰ هزار تُن کچالوی بامیان به ازبیکستان توافق کرده‌اند و کار روی نهایی‌سازی قرارداد آن جریان دارد.

هم‌زمان، نخستین محموله کچالو شامل هشت موتر باربری، از طریق بندر حیرتان به مقصد شهر ترمذ اوزبیکستان حرکت کرده است.

اتاق‌های تجارت دو کشور با همکاری مقام‌های محلی بامیان، در زمینه ارتباط میان تاجران و دهقانان، خریداری، بازاریابی و انتقال محصولات همکاری کرده‌اند. این اقدام می‌تواند زمینه فروش بیشتر محصولات دهقانان بامیان و گسترش دادوستد تجاری میان افغانستان و اوزبیکستان را فراهم سازد.

Continue Reading

تجارت

معین وزارت صنعت و تجارت افغانستان عازم هند شد

Published

on

وزارت صنعت و تجارت می‌گوید که احمدالله زاهد، معین این وزارت، به دعوت رسمی هند همراه با هیئتی به این کشور سفر کرده است.

به گفته این وزارت، آقای زاهد در جریان این سفر در نمایشگاه بین‌المللی هند شرکت کرده و با مقام‌های ارشد دولتی، مسئولان تجارتی و سرمایه‌گذاران آن کشور دیدار خواهد کرد.

وزارت صنعت و تجارت افزوده است که در این دیدارها، درباره گسترش روابط تجارتی و اقتصادی میان افغانستان و هند، افزایش دادوستد، یافتن بازارهای جدید برای تولیدات افغانستان و فرصت‌های سرمایه‌گذاری مشترک گفتگو خواهد شد.

هدف این سفر، تقویت همکاری‌های تجارتی، معرفی ظرفیت‌های تولیدی و صادراتی افغانستان و فراهم‌سازی فرصت‌های تازه برای توسعه روابط اقتصادی میان دو کشور عنوان شده است.

Continue Reading
Advertisement

Trending

Copyright © 2026 Ariana News. All rights reserved!