Former US special envoy for Afghanistan Zalmay Khalilzad has accused Pakistan of continuing what he described as a long-standing “double game” in its relations with the United States, amid rising regional tensions involving Iran and Washington.

In a statement posted on social media, Khalilzad alleged that Pakistan’s military leadership may have quietly permitted Iranian military aircraft to use Pakistani airfields in an effort to avoid potential US strikes. He said that if the reports are verified, such actions would fit a broader historical pattern in Islamabad’s policies toward Washington.

“Working simultaneously with and against the US has been a pattern of Pakistani policies for the last 40 years,” Khalilzad wrote.

The former diplomat cited several examples to support his claim, including allegations that Pakistan reassured Washington it would not pursue nuclear weapons while continuing its nuclear program. He also accused Islamabad of cooperating with the United States after the September 11 attacks while simultaneously supporting militant groups fighting American forces in Afghanistan.

Khalilzad further referred to the 2011 killing of Osama bin Laden, noting that the al-Qaeda leader had been found living near a Pakistani military facility before he was killed by US special forces.

The comments come as diplomatic activity intensifies across the region amid heightened tensions between Iran and the United States, with Pakistan increasingly viewed as a key regional actor in ongoing security and political developments.

Pakistani authorities have not publicly responded to Khalilzad’s remarks.

د افغانستان اسلامي امارت د ویاند مرستیال د پاکستانيو چارواکو وروستۍ څرګندونې، چې ګواکې په افغانستان کې د بریدونو د طرحې ادعا په کې شوې، بې‌بنسه بللې او رد کړې یې ده.

د اسلامي امارت د ویاند مرستیال حمدالله فطرت ویلي؛ اسلامي امارت د ستونزو حل په تفاهم، متقابل درناوي او رښتینې همکارۍ کې ویني، نه په تورونو، احساساتي دریځونو او ګواښونو کې.

فطرت د اسلامي امارت دریځ یو ځل بیا څرګندوي او وایي؛ د افغانستان له خاورې به د هیڅ هېواد پر ضد استفاده ونه‌شي او هیچا ته به هم اجازه ورنه کړ شي، چې په‌خپلو فعالیتونو د سیمې امنیت او ثبات ته زیان ورسوي.

دا په داسې حال کې ده، چې د پاکستان د بهرنیو چارو وزارت د دوشنبې پر ورځ اعلان وکړ، چې په اسلام‌آباد کې یې د افغانستان شارژدافیر سردار احمد شکیب ورغوښتی او د خیبر پښتونخوا ایالت د بنو ولسوالۍ د پولیسو پر پوسته یې د برید پر تړاو خپل اعتراضي لیک ورسپارلی دی.

پاکستان ادعا کړې، چې دغه برید په افغانستان کې طرحه شوی و.

دغه چاودنه د شنبې پر ماښام د خیبر پښتونخوا ایالت د بنو ولسوالۍ د فتح‌خېل په اړوند سیمه کې شوې وه، چې له کبله یې ۱۵ پولیس وژل شوي او څلور نور کسان د یوه ملکي وګړي پر ګډون ټپیان دي.

په افغانستان کې د ملګرو ملتونو مرستندویه پلاوي دفتر(یوناما) په خپل تازه راپور کې ویلي، چې د ۲۰۲۶ز.کال کال په لومړیو درې میاشتو کې شاوخوا ۸۰۰ ملکي وګړي په افغانستان کې د پاکستان د اړوند بریدونو او نښتو له کبله وژل شوي او ټپیان دي.

د راپور له مخې؛ د جنورۍ له لومړۍ څخه د مارچ تر پایه پورې د افغانستان او پاکستان ترمنځ د فرضي ډیورند کرښې په اوږدو کې ۹۵ امنیتي پېښې ثبت او تر ټولو ډېر تلفات په کابل، کونړ او پکتیکا ولایتونو کې رامنځته شوي دي.

یوناما ویلي، چې ښځې او ماشومان هم قربانیانو کې دي.

په راپور کې راغلي، چې د وسلوالو نښتو له کبله له ۷۵۰ څخه ډېر ملکي تلفات مستند شوي، چې د افغانستان امنیتي ځواکونو او پاکستاني پوځ ترمنځ د نښتو پایله ده.

د یوناما د څرګندونو له مخې؛ ۶۴ سلنه تلفات د هوايي بریدونو او ۳۵ سلنه نور د توغندیزو بریدونو له کبله رامنځته شوي دي.

یوناما زیاته کړې؛ د دې نښتو له کبله شاوخوا ۹۴ زره کسان، چې له ۱۳ زره څخه ډېرې کورنۍ کېږي، بې‌ځایه شوي او د خلکو کورونه، ښوونځي، جوماتونه او عامې شتمنۍ زیانمنې شوې دي.

دې ادارې د ۲۰۲۶ ز.کال په مارچ کې د کابل د روږدو د درملنې پر مرکز هوايي برید د دې مودې له تر ټولو مرګونو پېښو څخه بللی دی.

ملګرو ملتونو له پاکستان څخه غوښتي، چې د نړیوالو بشردوستانه قوانینو درناوی وکړي او له ملکي سیمو د هدف ګرځولو څخه ډډه وکړي.

همدارنګه د پاکستان ولسمشر آصف علي زرداري ادعا کړې، چې په پاکستان کې ترهګریز فعالیتونه د افغانستان له لارې او د هند پر ملاتړ ترسره کېږي؛ خو افغان چارواکو تل د پاکستانیو چارواکو دا تورونه رد کړي او د پاکستان ناامني یې د هغه هېواد کورنۍ ستونزه بللې ده.