Connect with us

سوداگري

Afghanistan and Iran discuss boosting trade and investment ties

Both sides agreed to follow up on the issues raised, improve coordination between relevant economic institutions and work towards removing barriers to trade.

خپور شوی

د

Afghanistan and Iran have held talks on expanding bilateral trade, improving cross-border commerce and creating new investment opportunities for businesses in both countries.

The discussions took place during a meeting between a trade delegation from Afghanistan’s Kandahar province and representatives of the Iran-Afghanistan Joint Chamber of Commerce.

The Afghan delegation was led by Kamaluddin Tawhid, Chairman of the Afghanistan-Iran Joint Chamber of Commerce, who met with his Iranian counterpart, Mahmoud Seyadat, along with members of the chamber’s board of directors. Afghanistan’s Consul General in Mashhad, Noor Mohammad Mutawakkil, also attended.

The talks focused on strengthening economic cooperation, streamlining trade procedures at ports and border crossings, and encouraging joint investment by Afghan and Iranian companies.

Participants also raised several practical obstacles affecting commercial activities, including foreign exchange obligations, visa arrangements for Afghan truck drivers and the movement of Afghan freight vehicles through Iranian territory.

Tawhid highlighted Kandahar’s economic potential and investment opportunities across Afghanistan, urging Iranian businesses to play a greater role in the country’s economy.

He also pointed to investment opportunities identified by Afghanistan’s Ministry of Industry and Commerce, stressing the need for improved facilities for private-sector businesses and closer cooperation between the two countries’ commercial communities.

Both sides agreed to follow up on the issues raised, improve coordination between relevant economic institutions and work towards removing barriers to trade.

The meeting concluded with a commitment to strengthen commercial exchanges and expand trade and investment relations between Afghanistan and Iran.

سوداگري

په پنجشېر کې دودیزه زروینځنه پیل شوه

د پنجشېر والي زیاته کړې؛ اوس‌مهال شاوخوا زر کسان پر دودیزه زروینځنه بوخت دي؛ خو د پرمختللو ماشینونو او وسایلو کارول تر هغه وخته اجازه نه‌لري، چې قانوني پړاوونه بشپړ او د کانونو او پټرولیم وزارت لارښوونې صادرې شي.

Published

on

 

د پنجشېر سیمه‌ییزو چارواکو ويلي، په دې ولایت کې د دودیزې زروینځنې بهیر پیل شوی او په لومړي پړاو کې شاوخوا زر کسانو ته د کار زمینه برابره شوې ده.

د پنجشېر والي محمدآغا حکیم ویلي، دغه بهیر د اسلامي امارت د مشر د« ترحم» له مخې د ځايي اوسېدونکو د ملاتړ او د کاري فرصتونو د برابرولو پر نیت پیل شوی دی.

د پنجشېر والي زیاته کړې؛ اوس‌مهال شاوخوا زر کسان پر دودیزه زروینځنه بوخت دي؛ خو د پرمختللو ماشینونو او وسایلو کارول تر هغه وخته اجازه نه‌لري، چې قانوني پړاوونه بشپړ او د کانونو او پټرولیم وزارت لارښوونې صادرې شي.

دغه راز د پنجشېر د کانونو او پټرولیم ریاست ويلي؛ د زروینځنې قانوني کړنلاره توشیح شوې او دغه ریاست د کانونو او پټرولیم وزارت رسمي لارښوونې ته پر تمه دی، چې د ټاکل شویو معیارونو له مخې او د ځانګړو وسایلو پر کارولو د سرو زرو راایستنه پیل کړي.

د پنجشېر یو شمېر اوسېدونکو هم له دې هڅې هرکلی کړی او څرګندوي، د دودیزې زروینځنې لپاره د کار زمینه برابرېدل کولی شي د کاري فرصتونو په رامنځته کولو او د کورنیو د اقتصادي وضعیت په ښه کېدو کې مرسته وکړي.

له دې مخکې په پنجشېر کې د سرو زرو راایستل منع ول؛ خو اوس د دغه ولایت اوسېدونکو ته اجازه ورکړ شوې، چې په دودیزه توګه او پر لاس زروینځنه او د سرو زرو راایستنه وکړي.

Continue Reading

سوداگري

د افغانستان او ایران سوداګریزې خونې د کندهار او خراسان رضوي د اړیکو پر پراختیا ټینګار وکړ

په دې لیدنه کې د ایران او افغانستان د سوداګرۍ خونې مشر محمود سیادت او د کندهار د صنایعو او کانونو خونې مشر سید سرور اماني هم ګډون درلود.

Published

on

 

د افغانستان او ایران د ګډې سوداګریزې خونې مشر الحاج کمال‌الدین توحید ایران ته په خپل سفر کې د خراسان رضوي ولایت له اقتصادي مرستیال جمشیدي سره لیدلي دي.

په دې لیدنه کې د ایران او افغانستان د سوداګرۍ خونې مشر محمود سیادت او د کندهار د صنایعو او کانونو خونې مشر سید سرور اماني هم ګډون درلود.

د افغانستان او ایران د ګډې سوداګریزې خونې مشر په دې لیدنه کې د دواړو هېوادونو( کندهار او خراسان رضوي ولایتونو) ترمنځ د سوداګریزو او اقتصادي اړیکو پر پراختیا ټینګار کړی او د خراسان رضوي ولایت اقتصادي پلاوي ته یې کندهار ته د سفر بلنه ورکړې ده.

په دې ناسته کې د دواړو ولایتونو د اقتصادي، صنعتي او سوداګریزو فرصتونو ترڅنګ، د قیمتي ډبرو او کرنیزو محصولاتو د پروسس په برخو کې د ګډې پانګونې پر فرصتونو هم خبرې شوې دي.

Continue Reading

سوداگري

د دوحې بهیر کاري ډلو دوه ورځنۍ ناسته په ترمذ کې پیل شوه

د بهرنیو چارو وزارت د اطلاعاتو او عامه اړيکورییس ضیا احمد تکل په ایکس‌پاڼه کې لیکلي؛ په دې ناسته کې د افغانستان اسلامي امارت د بهرنیو چارو وزارت د ملګرو ملتونو او نړیوالو کنفرانسونو رییس سید محی‌الدین سادات پر مشرۍ د امارت د اړوند ادارو پلاوي، د یوناما، نړیوالو بنسټونو، د دوحې بهیر د غړیو هېوادونو، د کوربه هېواد ازبکستان استازو، د خصوصي سکټور استازو او څانګوالو ګډون کړی دی.

Published

on

 

نن( پنجشنبه د لړم څوارلسمه ) د ازبکستان په ترمذ ښار کې د مخدره توکو پر وړاندې د مبارزې او د خصوصي سکټور د ملاتړ کاري ډلو دوه ورځنۍ ناسته پیل شوې ده.

د بهرنیو چارو وزارت د اطلاعاتو او عامه اړيکورییس ضیا احمد تکل په ایکس‌پاڼه کې لیکلي؛ په دې ناسته کې د افغانستان اسلامي امارت د بهرنیو چارو وزارت د ملګرو ملتونو او نړیوالو کنفرانسونو رییس سید محی‌الدین سادات پر مشرۍ د امارت د اړوند ادارو پلاوي، د یوناما، نړیوالو بنسټونو، د دوحې بهیر د غړیو هېوادونو، د کوربه هېواد ازبکستان استازو، د خصوصي سکټور استازو او څانګوالو ګډون کړی دی.

تکل زیاته کړې؛ په دې ناسته کې د افغانستان د کرنیزو محصولاتو د معیارونو، تصدیق او صادراتو ته د چمتووالي، بدیل معیشت او ټولګډونه اقتصادي ودې په اړه بحث او خبرې کیږي.

ویل کیږي، چې د ناستې ګډونوال به د خصوصي سکټور د پیاوړتیا، بازارونو ته پر لاسرسي او عملي همکاریو لارو چارو هم خپل اندونه وړاندې کړي.

Continue Reading
Advertisement

Trending

Copyright © 2026 Ariana News. All rights reserved!