Connect with us

Latest News

UK govt confirms accelerated plan to relocate Afghan translators

Published

on

(Last Updated On: June 1, 2021)

The UK government officially announced Tuesday that local staff who worked for the UK government in Afghanistan, including translators, will be eligible for expedited relocation to the UK under the Afghan Relocation and Assistance Policy (ARAP).

“Local staff who worked for the UK Government in Afghanistan, including many who worked as interpreters for UK forces in the country, will be eligible for expedited relocation to the UK under the Afghan Relocation and Assistance Policy (ARAP),” the Defence Secretary Ben Wallace and Home Secretary Priti Patel announced Tuesday in a statement.

Wallace said: “We owe a debt of gratitude to our interpreters and other locally employed staff who risked their lives working alongside UK forces in Afghanistan.

“We have always made clear that nobody’s life should be put at risk because they supported the UK Government to promote peace and stability in Afghanistan.

“As we withdraw our Armed Forces, it is only right we accelerate the relocation of those who may be at risk of reprisals.

“The Home Secretary and I are going to do everything to make sure we recognise their services and bring them to safety. It is the right thing to do,” he said.

The ARAP scheme came into effect on 1 April 2021 and offers the relocation of current and former local staff in Afghanistan, including interpreters and their immediate families.

Wallace said this new scheme acknowledges and reflects that the situation in Afghanistan has changed, and with it the potential risk to the local staff who have worked for the UK Government over the past twenty years.

Patel in turn said: “I’m proud to say that the UK is fulfilling its promise to those Afghan interpreters and other locally employed staff who have worked tirelessly alongside our Armed Forces.

“It is our moral obligation to recognise the risks they have faced in the fight against terrorism and reward their efforts. I’m pleased that we are meeting this fully, by providing them and their families the opportunity to build a new life in this country.

“A new intimidation scheme administered by a specialist team based in Kabul has been set up to administer the ARAP and support local staff who are threatened as a result of their work with the UK.

According to her, under the new policy, any current or former locally employed staff who are assessed to be under serious threat to life are offered priority relocation to the UK regardless of their employment status, rank or role, or length of time served.

She also said the Ministry of Defense will work with a range of UK government partners, including the Home Office to successfully relocate those who meet the eligibility requirements and support them to integrate and build a new life in the UK.

“By accelerating the ARAP for those staff still in Afghanistan, the government is meeting its moral obligation to ensure their continued safety, she said.

The UK government has already supported the relocation of more than 1,360 former Afghan staff and their families, enabling them to create new lives in the UK.

No confirmed figures were released by the UK government Tuesday but earlier reports indicated about 3,000 people, including family members, could be resettled in the UK.

Latest News

Pakistan extends registered Afghan refugees’ stay till June 30

Published

on

(Last Updated On: April 27, 2024)

Pakistan’s government on Friday extended the stay of Afghan refugees in the country till June 30, amid repatriation of illegal foreign nationals.

There are around 1.3 million registered Afghans living in Pakistan, according to a spokesman for UN refugee agency UNHCR in Islamabad, Dawn newspaper reported.

“On the recommendation of the Ministry of States and Frontier Regions, the federal cabinet approved the extension of the validity of PoR cards of Afghan refugees from April 1, 2024, to June 30, 2024,” said an official statement, issued by the Prime Minister’s Office.

The PoR cardholders will be repatriated in the third phase of the plan that will begin after the repatriation of “illegal foreign nationals” residing in Pakistan is completed, the statement added.

The PoR card holders avail schools, bank accounts and other facilities in Pakistan.

Repatriation of undocumented refugees began on November 1 and continues. More than 500,000 Afghans have been expelled so far.

 

 
Continue Reading

Latest News

US diplomat Bass travels to Qatar and Pakistan to discuss Afghanistan, regional issues

Published

on

(Last Updated On: April 27, 2024)

John Bass, US acting under secretary of state for political affairs, will travel to Qatar and Pakistan April 26-30, US State Department announced on Friday.

In Doha, Qatar, he will meet with senior Qatari government officials and other diplomatic missions to discuss support for Afghanistan and shared security interests in the region, US State Department said in a statement.

In Islamabad, Pakistan, Under Secretary Bass will meet with senior Pakistani government officials to discuss a range of regional and bilateral issues as part of the U.S.-Pakistani partnership, the statement added.

John Bass served as US ambassador to Afghanistan under Donald Trump administration between December 2017 and January 2020.

Continue Reading

Latest News

Tripartite trade meeting held in Kabul to boost regional connectivity

Published

on

(Last Updated On: April 26, 2024)

A tripartite meeting between the delegations of Afghanistan, Turkmenistan and Kazakhstan was held in Kabul with the aim of connecting North Asia to South Asia and reducing transit and transportation costs among these three countries, the Ministry of Trade and Commerce said in a statement.

In this meeting, an agreement was reached on the creation of a joint technical committee to continue the talks.

This tripartite meeting was held under the leadership of Nooruddin Azizi, the Acting Minister of Industry and Commerce, Vice President of Turkmenistan and Srik Zhumangarin, the Deputy Prime Minister of Kazakhstan.

Earlier, a bilateral meeting was held between the delegation of the Islamic Emirate and Turkmenistan. The ministry of commerce said the participants of the meeting discussed the construction of a large joint logistics center in Torghondi, the trilateral transit agreement between the IEA, Turkmenistan, and Kazakhstan, the expansion of Afghanistan’s railway, solving issues related to Afghan transit and export goods, and a number of other commercial issues.

Continue Reading

Trending

Copyright © 2022 Ariana News. All rights reserved!