Connect with us

Latest News

UK govt confirms accelerated plan to relocate Afghan translators

Published

on

The UK government officially announced Tuesday that local staff who worked for the UK government in Afghanistan, including translators, will be eligible for expedited relocation to the UK under the Afghan Relocation and Assistance Policy (ARAP).

“Local staff who worked for the UK Government in Afghanistan, including many who worked as interpreters for UK forces in the country, will be eligible for expedited relocation to the UK under the Afghan Relocation and Assistance Policy (ARAP),” the Defence Secretary Ben Wallace and Home Secretary Priti Patel announced Tuesday in a statement.

Wallace said: “We owe a debt of gratitude to our interpreters and other locally employed staff who risked their lives working alongside UK forces in Afghanistan.

“We have always made clear that nobody’s life should be put at risk because they supported the UK Government to promote peace and stability in Afghanistan.

“As we withdraw our Armed Forces, it is only right we accelerate the relocation of those who may be at risk of reprisals.

“The Home Secretary and I are going to do everything to make sure we recognise their services and bring them to safety. It is the right thing to do,” he said.

The ARAP scheme came into effect on 1 April 2021 and offers the relocation of current and former local staff in Afghanistan, including interpreters and their immediate families.

Wallace said this new scheme acknowledges and reflects that the situation in Afghanistan has changed, and with it the potential risk to the local staff who have worked for the UK Government over the past twenty years.

Patel in turn said: “I’m proud to say that the UK is fulfilling its promise to those Afghan interpreters and other locally employed staff who have worked tirelessly alongside our Armed Forces.

“It is our moral obligation to recognise the risks they have faced in the fight against terrorism and reward their efforts. I’m pleased that we are meeting this fully, by providing them and their families the opportunity to build a new life in this country.

“A new intimidation scheme administered by a specialist team based in Kabul has been set up to administer the ARAP and support local staff who are threatened as a result of their work with the UK.

According to her, under the new policy, any current or former locally employed staff who are assessed to be under serious threat to life are offered priority relocation to the UK regardless of their employment status, rank or role, or length of time served.

She also said the Ministry of Defense will work with a range of UK government partners, including the Home Office to successfully relocate those who meet the eligibility requirements and support them to integrate and build a new life in the UK.

“By accelerating the ARAP for those staff still in Afghanistan, the government is meeting its moral obligation to ensure their continued safety, she said.

The UK government has already supported the relocation of more than 1,360 former Afghan staff and their families, enabling them to create new lives in the UK.

No confirmed figures were released by the UK government Tuesday but earlier reports indicated about 3,000 people, including family members, could be resettled in the UK.

Latest News

Moscow to host regional security talks on Afghanistan and Central Asia

Meanwhile, the CSTO Collective Security Council is scheduled to meet in Moscow on November 10 and 11.

Published

on

Moscow will host a regional security meeting focused on Afghanistan and Central Asia on October 15 and 16, the Collective Security Treaty Organization (CSTO) has announced.

The meeting will bring together representatives of the CSTO, the Commonwealth of Independent States (CIS) and the Shanghai Cooperation Organization (SCO).

According to the CSTO, participants will discuss security developments in Central Asia and Afghanistan, with a focus on regional stability and emerging security challenges.

Meanwhile, the CSTO Collective Security Council is scheduled to meet in Moscow on November 10 and 11.

The council will discuss measures to strengthen the collective security system and expand security cooperation among member states.

Officials are expected to consider and adopt measures aimed at improving coordination and enhancing regional security cooperation.

Continue Reading

Latest News

France holds talks with IEA on deporting Afghan nationals: diplomatic source

The diplomatic source stressed that the talks did not represent a change in France’s broader position on Afghanistan.

Published

on

France has begun talks with the Islamic Emirate of Afghanistan (IEA) to facilitate the deportation of Afghan nationals from France, a diplomatic source told AFP on Wednesday.

The discussions mark a significant development as Paris has maintained no diplomatic relations with the IEA since it returned to power in August 2021. France’s embassy in Kabul also remains closed.

The diplomatic source said France, like a number of other European countries, has initiated a “technical dialogue” with the IEA to facilitate the direct removal of Afghan nationals living in France without legal status who are considered a threat to public order.

France is among about 20 European Union countries, including Germany, Belgium and Sweden, seeking to accelerate the return of Afghan nationals, particularly those convicted of crimes.

The source did not provide an estimate of the number of people who could be deported. However, another source familiar with the matter told AFP that the number could be “hundreds.”

France’s Foreign Ministry did not respond to questions about whether IEA representatives could travel to France as part of efforts to speed up deportation procedures.

The diplomatic source stressed that the talks did not represent a change in France’s broader position on Afghanistan.

“This technical dialogue does not call our position on Afghanistan into question,” the source said, adding that France would continue to support the Afghan population, particularly Afghan women.

The IEA, which is not formally recognised by the European Union, has sought greater international engagement and recognition since returning to power.

A June meeting between IEA officials and EU lawmakers drew criticism from human rights organisations and left-wing groups in the European Parliament.

Continue Reading

Latest News

Pakistan PM, army chief raise security concerns in meetings with UN chief

Published

on

Pakistan Prime Minister Shehbaz Sharif has stressed that a peaceful and stable Afghanistan is in Pakistan’s interest, while calling for “concrete and verifiable” action against terrorist groups that Islamabad alleges are operating from Afghan territory.

Pakistan’s Prime Minister’s Office said Sharif made the remarks on Wednesday during a meeting with UN Secretary-General António Guterres in Islamabad.

The Pakistani prime minister expressed serious concern over what he described as “terrorism originating from Afghanistan.”

He said Pakistan wants a peaceful and stable Afghanistan, but stressed the need for concrete action against groups that Islamabad accuses of carrying out attacks from Afghan territory.

Separately, Guterres met with Pakistan army chief, Syed Asim Munir who also raised terrorism concerns.

The meetings come amid heightened tensions between Pakistan and Afghanistan, with Islamabad repeatedly accusing armed groups of using Afghan territory to launch attacks against Pakistan. Officials of the Islamic Emirate have repeatedly rejected the allegations and said Afghanistan’s territory will not be used against other countries.

Continue Reading
Advertisement
Advertisement
Advertisement
Advertisement

Trending

Copyright © 2026 Ariana News. All rights reserved!