The United Nations Assistance Mission in Afghanistan (UNAMA) has urged an immediate end to fighting between Afghan security forces and Pakistani security forces, warning that ongoing clashes are exacerbating Afghanistan’s already dire humanitarian situation.

In a statement issued Tuesday, UNAMA called on all parties to uphold their obligations under international law, including international humanitarian law, and to prioritize the protection of civilians. The mission continues to document incidents of civilian casualties while humanitarian agencies report escalating disruption to aid delivery and growing displacement.

Civilian Casualties and Displacement

From the evening of 26 February to 2 March 2026, UNAMA recorded at least 146 civilian casualties across Afghanistan, including 42 deaths and 104 injuries, among them women and children.

These preliminary figures include casualties caused by indirect fire from clashes across the disputed Durand Line frontier, affecting residential areas in Paktya, Paktika, Nangarhar, Kunar and Khost, as well as airstrikes in Paktika and Nangarhar provinces.

According to preliminary data from the UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA), approximately 16,400 households have been displaced across the five affected provinces.

Hundreds of families still displaced after the August 2025 Kunar earthquake — Afghanistan’s deadliest in nearly 30 years — have been advised to leave the area or relocate to relatives’ homes as a precaution.

Restrictions on movement due to active conflict have limited humanitarian agencies’ ability to deliver essential assistance, leaving Afghan returnees from Pakistan particularly vulnerable.

Impact on Humanitarian Operations

Several humanitarian and medical facilities, including the emergency hospital at the Torkham crossing and an IOM transit center, have sustained damage. The World Food Programme (WFP) has suspended operations in the affected areas, impacting approximately 160,000 people who rely on food distributions. Several provinces are experiencing critical levels of acute malnutrition.

UNAMA also noted that Afghanistan’s western border with Iran could see a rise in returning Afghan populations, further straining already limited humanitarian resources.

The mission emphasized that immediate cessation of hostilities and unhindered access for humanitarian actors are essential to prevent further civilian suffering.

عنایت‌الله خوارزمی، سخنگوی وزارت دفاع امارت اسلامی افغانستان، امروز (سه‌شنبه، ۱۲حوت) در یک نشست خبری اعلام کرد که در ۲۴ساعت گذشته، ۲۵درگیری میان نیروهای افغان و پاکستان رخ داده است.

وی افزود که در این درگیری‌ها، ۴سرباز پاکستانی کشته شده و ۱۳پاسگاه نظامی پاکستان «تخریب» گردیده است. به گفته او، از آغاز جنگ با پاکستان تاکنون ۱۵۰سرباز پاکستانی کشته، بیش از ۲۰۰نفر زخمی و ۴۰پوسته به تصرف نیروهای افغان درآمده است.

سخنگوی وزارت دفاع ملی، در کنفرانس مطبوعاتی که برای اشتراک گذاری آخرین جزئیات عملیات «رد الظلم» برگزار شده بود، گفت که امارت اسلامی حق مشروع دفاع از کشور را دارد.

سخنگوی وزارت دفاع ملی تاکید کرده که جنگ گزینه اول امارت اسلامی نبوده و همه طرف‌ها باید بدانند که افغان‌ها تجاوز بر خاکشان را بی‌پاسخ نگذاشته‌اند. او افزود: «هر کسی به خاک افغانستان با چشم بد نگاه کرده، پوزشان به خاک مالیده شده است.»

عنایت‌الله خوارزمی می‌گوید که امارت اسلامی بارها اطمینان داده که از خاک افغانستان علیه کشورهای دیگر استفاده نخواهد شد و به هیچ کس اجازه نخواهد داد که از این خاک برای تجاوز به کشورهای دیگر استفاده کند.

او افزوده که جنگ هیچ‌گاه گزینه اول امارت اسلامی نبوده و این اقدام تنها در پاسخ به تجاوزات مکرر حلقات شرور و برای دفاع از خاک صورت گرفته است.

سخنگوی وزارت دفاع تاکید کرده که عملیات ردالظلم به‌دلیل تجاوزات مکرر رژیم نظامی پاکستان و هدف قرار دادن غیرنظامیان راه‌اندازی شده است.

در مورد تلفات نیروهای افغان، سخنگوی وزارت دفاع گفت که از آغاز حملات رژیم نظامی پاکستان تاکنون ۲۸ تن «شهید» و ۴۲ تن دیگر زخم برداشته‌اند. همچنین طی این مدت سه طیاره بدون سرنشین رژیم نظامی پاکستان ساقط شده‌اند.

درهمین حال، حمدالله فطرت، معاون سخنگوی امارت اسلامی، نیز اعلام کرد که در اثر درگیری‌ها، ۱۱۰ غیرنظامی «شهید» و ۱۳۰تن دیگر، عمدتاً زنان و کودکان، زخمی شده‌اند.

فطرت امروز (سه‌شنبه) در یک کنفرانس مطبوعاتی در کابل گفت که امارت اسلامی نه خواهان جنگ است و نه آن را در اولویت قرار می‌دهد؛ اما اگر این کشور به حملات خود ادامه دهد، این کار را خواهد کرد.

معاون سخنگوی امارت اسلامی، در مورد بسته نمودن سفارت پاکستان در کابل گفت که این سفارت، در دست آنهاست و اگر این کشور به تجاوز خود در خاک افغانستان ادامه دهد، امارت اسلامی سفارت آنان را خواهد بست.

همچنان آقای فطرت افزود که، در کنار تلفات ملکی خسارات هنگفتی مالی نیز وارد شده است.

وی گفت: «درحملات رژیم نظامی پاکستان ۳۷ خانه به گونه کلی تخریب شده اند، ۲۱۶ خانه به گونه قسمی، ۱۲دکان، ۱۹ مسجد، یک کلینک و یک مدرسه به گونه کلی وقسمی تخریب شده اند.»

همچنان به گفته وی در نتیجه حملات رژیم نظامی پاکستان بیش از ۸هزار افزاد غیرملکی بیجا شده اند.

این در حالی است که هیئت معاونت سازمان ملل متحد در افغانستان (یوناما) نیز امروز با انتشار بیانیه‌ای از همه طرف‌های درگیر در جنگ خواسته است تا از غیرنظامیان محافظت کنند.

مفتی سلمان احمد ندوی، عالم برجسته دینی هند، در یک ویدیوی ۱۴ دقیقه‌ای که در کانال یوتیوب خود منتشر کرده، درباره تنش‌ها و درگیری‌های اخیر میان افغانستان و پاکستان اظهارات مفصلی بیان کرده است.

او در این پیام، نظام کنونی نظامی پاکستان را به شدت مورد انتقاد قرار داده و آن را «جابر و ظالم» توصیف کرده است. به گفته وی، اردوی پاکستان به جای تمرکز بر منافع مردم خود، در راستای اهداف قدرت‌های خارجی حرکت می‌کند.

این عالم دینی همچنان تأکید کرده است که امارت اسلامی افغانستان از سرزمین و نظام مورد نظر خود دفاع می‌کند و هرگونه مقاومت در برابر آنچه «تجاوز نظامی» خوانده، از دیدگاه او مشروع است.

وی در بخشی از سخنانش، از برخی علمای دینی و چهره‌های سیاسی پاکستان نیز انتقاد کرده و خواستار بازنگری در مواضع آنان در قبال تحولات اخیر منطقه شده است.

مفتی ندوی در پایان، از مسلمانان خواسته است تا تحولات جاری را با «بصیرت» دنبال کرده و در برابر آنچه وی «ظلم و نفوذ خارجی» عنوان کرد، موضع آگاهانه اتخاذ کنند.