The debris from a missile that landed in the Ukrainian city of Kharkiv on Jan. 2 was from a North Korean Hwasong-11 series ballistic missile, United Nations sanctions monitors told a Security Council committee in a report seen by Reuters on Monday.

In the 32-page report, the U.N. sanctions monitors concluded that “debris recovered from a missile that landed in Kharkiv, Ukraine, on 2 January 2024 derives from a DPRK Hwasong-11 series missile” and is in violation of the arms embargo on North Korea.

Formally known as the Democratic People’s Republic of Korea (DPRK), North Korea has been under U.N. sanctions for its ballistic missile and nuclear programs since 2006, and those measures have been strengthened over the years.

Three sanctions monitors traveled to Ukraine earlier this month to inspect the debris and found no evidence that the missile was made by Russia. They “could not independently identify from where the missile was launched, nor by whom.”

“Information on the trajectory provided by Ukrainian authorities indicates it was launched within the territory of the Russian Federation,” they wrote in an April 25 report to the Security Council’s North Korea sanctions committee.

“Such a location, if the missile was under control of Russian forces, would probably indicate procurement by nationals of the Russian Federation,” they said, adding that this would be a violation of the arms embargo imposed on North Korea in 2006.

The Russian and North Korean missions to the United Nations in New York did not immediately respond to a request for comment on the report by the sanctions monitors, Reuters reported.

The U.S. and others have accused North Korea of transferring weapons to Russia for use against Ukraine, which it invaded in February 2022. Both Moscow and Pyongyang have denied the accusations, but vowed last year to deepen military relations.

At a U.N. Security Council meeting in February, the U.S. accused Russia of launching DPRK-supplied ballistic missiles against Ukraine on at least nine occasions.

The U.N. monitors said the Hwasong-11 series ballistic missiles were first publicly tested by Pyongyang in 2019, Reuters reported.

Russia last month vetoed the annual renewal of the U.N. sanctions monitors – known as a panel of experts – that has for 15 years monitored enforcement of U.N. sanctions on North Korea over its nuclear and ballistic missile programs. The mandate for the current panel of experts will expire on Tuesday.

Within days of the Jan. 2 attack, the Kharkiv region prosecutor’s office showcased fragments of the missile to the media, saying it was different from Russian models and “this may be a missile which was supplied by North Korea.”

د کانونو او پټرولیم وزارت چارسمبالي شهاب الدین دلاور د یوې چینايي کمپنۍ له مسوولینو سره په لیدنه کې ویلي، چې له هېواده بهر د کانونو د اوومه توکو پروسس او صادرولو ته اجازه ناشونې ده.

دلاور دا خبره د چین له دولتي شرکت ایم سي سي هولودا سره د لیدنې پر مهال کړې. دا په داسې حال کې ده، چې د میس عینک د استخراج قراردادي شرکت هم حضور درلود.

د کانونو او پټرولیم وزارت په خبرپاڼه کې راغلي، چې MCC هولودا په چین کې د مسو، سربو او جستو د استخراج او پروسس یو له سترو شرکتونو څخه دی.

په خبرپاڼه کې راغلي، چې دغه شرکت په افغانستان کې د مسو، سربو او جستو په کانونو کې پانګونې ته لیوالتیا ښودلې ده.

دلاور د دوى له لیوالتيا هرکلى کړی او څرګندوي؛ په باميانو، کندهار او غور ولايتونو کې د سربو او جیت کانونه شته او که دغه شرکت په افغانستان کې د کانونو د پروسس په برخه کې هوکړه وکړي، وزارت ورته د همکاري ډاډ وړاندې کوي.

دلاور د مس عینک د مسو د پروژې په اړه هم خبرې وکړې او د کار د چټکتیا غوښتنه یې وکړه.

د اسلامي  پرا ختیا بانک اړوند چارواکو په خپل تازه راپو کې څرګنده کړې، چې په تېر میلادي کال کې یې له افغانستان سره د ۳۵ میلیون ډالرو پر ارزښت بېلا بېلي  پراختیايي او بشري پروژې عملي کړې دي.

د اسلامي پراختیايي بانک د چارواکو د څرګندونو له مخې؛ د دې مرستو ډېره برخه پر بشري مرستو لګېدلې ده.

دوی  زیاتوي، چې دا مرستې له اړو افغانانوسره شوي دي.

د اسلامي پراختیا بانک په راپور کې راغلي؛ دغه مرستې د خوراکي توکو له کمښت سره د مبارزې، د ماشومانو د تغذیې پروګرامونو د برابرولو، روغتیا پالنې، نوښتګرو زده‌کړو، پاکو اوبو او روغتیايي خدمتونو په برخو کې شوې دي.

د اقتصاد وزارت  مسوولینو هم  په  تېر میلادي کال کې له افغانستان سره د اسلامي پرا ختیا بانک د مرستو له بهیر هرکلی کړې او د دې بانک له رهبرۍ څخه يې غوښتني، چې په افغانستان کې د بشردوستانه مرستیو ترڅنګ په اقتصادي پروژو کې هم پانګو نه وکړي.

د اقتصاد وزارت مرستیال عبداللطیف نظري وایي: له افغانستان سره د اسلامي پراختیا بانک له لوري مرستې شوي او مونږ يي له همکاریو هرکلی کوو.

نوموړي زیاته کړې زمونږ غوښتنه داده، چې په افغانستان کې دې پر بنسټویزو اقتصادي پروژو پانګونه تر سره کړي، چې په هېواد کې د منظم اقتصادي خوځښټ لپاره زمینه برابره شي.

د اقتصادي چارو یو شمېر کار پوهان په افغانستان کې د مرستندویه بنسټونو مرستي مهمې بولي او څرګندوي؛ حکومت باید د مرستیندویه بنسټونه د قانع کولو هڅه وکړي، چې په افغانستان کې پر بنسټیزو پروژو اوږد‌مهاله پانګونه تر سره کړي، چې د هېواد اقتصادي حالت له بدلون سره مخ کړي.

د اقتصادي چارو شنونکي نذیر احمد خلیل ویلي: زما له انده بشري مرستي ښې دي او اړتیا ورته شته؛ خو مونږ باید د خپل بشري ناورین د ختمولو لپاره پر بنسټیزو پروژو تمرکز وکړو، چې اقتصادي پراختیا لپاره زمینه سازي وشي.

د اقتصادي چارو یو بل شنونکی شمس احمدزی وایي: زما له نظره د هېواد اوسنیو اقتصادي ستونزو ته پر کتو بشري مرستې ډېرې مهمې دي؛ خو حکومت باید ټول مرسیتندویه بنسټونه د هېواد پر بنسټیزو پروژو پانګونې ته ولسموي، چې د اقتصادي ثبات لپاره زمینه برابره شي.

د اسلامي پراختیا بانک د راپور له مخې؛ اوس‌مهال هم دوی د افغانستان د بشري مرستو د صندوق له لارې د ۱۶ پروژو د پلې کولو بهیر روان دی.

ویل کیږي، چې د افغانستان د بشري مرستو صندوق اوس د نړیوال مشارکت او ملاتړ څانګې او د اسلامي پراختیایي بانک د منابعو د تحرک ریاست له لوري د انقرې له سیمه‌ییزمرکز سره پر همغږۍ اداره کیږي.