جهان
US-Iran peace talks called off, clouding prospects for lasting truce
Trump has become openly critical of Israel’s operations in Lebanon, opening one of the biggest rifts between the two countries in decades.
Switzerland said U.S. talks with Iranian negotiators on a pact to end the Middle East conflict, would not take place on Friday, as Vice President JD Vance dropped plans to travel to Geneva, adding to uncertainty whether a lasting truce can be found, Reuters reported.
“The logistics of these negotiations have never been simple or predictable,” the White House spokesperson said in a statement on Thursday night. Vance and the U.S. delegation had been ready to depart as soon as plans were finalised.
The talks, set for the mountaintop resort of Burgenstock, would not take place, Switzerland’s foreign ministry confirmed, but gave no details.
There was no immediate response from Iran, which had earlier said it was ready to begin technical talks after Wednesday’s 14-point accord extended a tenuous ceasefire by at least 60 days.
Iran’s negotiators first needed to see signs of the U.S. implementing the interim deal, and there was no confirmation its delegation would travel to Geneva, the semi-official Tasnim news agency said before Vance’s Thursday announcement.
U.S. officials had also said they would hold a formal signing ceremony for the U.S.-Iran agreement in Switzerland, but Iran’s foreign ministry had cast doubt on the plan, calling it unnecessary after both countries’ presidents signed the pact.
The war, which began on February 28 with U.S. and Israel air attacks on Iran, has killed at least 7,000 people, sent energy prices soaring and shaken global markets.
Israel, left out of the peace talks, has distanced itself from the U.S.-Iran accord and kept up fighting against the Iranian-allied Hezbollah militant group in Lebanon, also raising questions about whether the agreement would hold.
In Washington, some of U.S. President Donald Trump’s Republican allies in Congress questioned whether he had conceded too much in order to end the conflict, unpopular with most Americans in the run-up to mid-term elections in November, read the report.
Trump had sworn to end the war only with Iran’s “UNCONDITIONAL SURRENDER.”
But the memorandum signed with Iran instead provides relief from economic sanctions, unfreezes assets worth tens of billions of dollars and immediate U.S. waivers for its exports of oil.
Iran’s Supreme Leader Ayatollah Mojtaba Khamenei said Trump had signed the deal “out of desperation” and signalled that approaching talks over Iran’s nuclear program, among Trump’s stated reasons for starting the war, would not be easy.
“If the American side wants to be too demanding, we will not accept it,” he said in a message.
The deal gives negotiators 60 days to agree on the status of Iran’s nuclear program, unless an extension is agreed, and set up a $300 billion reconstruction fund for Iran and other financial incentives.
Vance said Washington would also seek to limit Iran’s long-range missiles.
The growing cost of the war also drew the spotlight, as the U.S. defence department told lawmakers it needed $80 billion to cover the costs and some unrelated bills, the Wall Street Journal said.
When the U.S. and Israel launched the war nearly four months ago, Trump said he aimed to destroy Iran’s nuclear capabilities to ensure it could never develop such weapons.
He also sought to end Tehran’s ability to strike its neighbours, prevent it from backing allied anti-Israel militants in the region and make it possible for Iranians to topple their theocratic government.
None of those objectives had been met when Trump signed the agreement, in which Iran restated its decades-long assertion not get or develop nuclear weapons, a position doubted by a succession of U.S. presidents, Reuters reported.
It also agreed to the onsite “down blending” of its highly enriched uranium stockpile and inspections by the International Atomic Energy Agency as a Non-Proliferation Treaty member, rejecting Trump’s wish to remove the material from the country.
U.S. officials say the negotiations could still yield a strong agreement on Iran’s nuclear program, aiming to better one dating from 2015 between Iran, the U.S. and other countries that Trump tore up in his first term.
But critics say Iran is in a stronger position now, having withstood a superpower attack, demonstrated its control of the Strait of Hormuz and gained valuable waivers to financial sanctions.
Iran has said it will still exert control over Hormuz in partnership with Oman, its neighbour across the critical waterway, and intends to charge ships service fees that did not exist before the war, although not during the 60-day talks.
Oil prices dipped on Friday as prospects brightened for more supply after tankers began moving through the reopening Strait, which had carried nearly a fifth of global crude oil and liquefied natural gas supplies before the war.
In Lebanon, where more than a million people have been displaced by the fighting, fresh Israeli strikes on Friday killed at least 15, the state news agency NNA said, in attacks Israel said were directed at Hezbollah targets.
That raised doubt about how far Trump will go to force his wartime ally to halt an offensive he has now pledged to end.
The deal calls for “permanent termination” of the war in Lebanon, but Israel has said it has no intention of withdrawing, instead depicting an expanded occupation zone in a new map.
Trump has become openly critical of Israel’s operations in Lebanon, opening one of the biggest rifts between the two countries in decades.
متن کامل تفاهمنامه میان امریکا و ایران که با هدف توقف جنگ در ایران و بازگشایی تنگه هرمز به دست آمده است، منتشر شده است.
این توافق در قالب ۱۴ ماده چارچوبی کلی از تفاهم میان دو طرف را ترسیم میکند. بر اساس این تفاهم، بسیاری از پیچیدهترین مسائل، از جمله چگونگی پایان دادن به برنامه هستهای ایران، به مذاکرات نهایی در آینده موکول شده است.
این توافق زمینه را برای یک دوره گسترده ۶۰ روزه مذاکرات فراهم میکند که قرار است از روز جمعه در سوئیس آغاز شود.
متن کامل تفاهمنامه اسلامآباد بین جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده امریکا:
۱. جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده امریکا و متحدین آنها در جنگ حاضر، با امضای این یادداشت تفاهم خاتمه فوری و دائمی عملیاتهای نظامی را در تمامی جبههها، از جمله در لبنان، اعلام کرده و تعهد میکنند از این پس هیچ جنگ یا هیچ عملیات نظامی علیه یکدیگر آغاز نکنند و از تهدید یا استفاده از زور علیه یکدیگر خودداری کنند و تمامیت ارضی و حاکمیت لبنان را تضمین کنند. توافق نهایی خاتمه دائمی جنگ در تمامی جبههها، از جمله در لبنان، و بقیه مفاد این بند را تایید خواهد کرد.
۲. جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده امریکا متعهد میشوند که به حاکمیت و تمامیت ارضی یکدیگر احترام بگذارند و از مداخله در امور داخلی یکدیگر خودداری کنند.
۳. جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده امریکا به انجام مذاکرات و حصول به یک توافق نهایی در مدت حداکثر ۶۰ روز، قابل تمدید با رضایت طرفین، متعهد میشوند.
۴. بلافاصله با امضای این یادداشت تفاهم، ایالات متحده امریکا شروع به رفع محاصره بحری خود و هرگونه مزاحمت یا ممانعت علیه جمهوری اسلامی ایران میکند، و ظرف ۳۰ روز به محاصره بحری به طور کامل خاتمه خواهد داد. در طول این مدت، تردد کشتیها متناسب با تعداد ترافیک قبل از جنگ که از سوی جمهوری اسلامی ایران برقرار میشود، خواهد بود. ایالات متحده امریکا همچنین متعهد میشود تا ظرف ۳۰ روز پس از توافق نهایی، نیروهای نظامی خود را از حوزه پیرامونی جمهوری اسلامی ایران خارج کند.
۵. با امضای این یادداشت تفاهم، جمهوری اسلامی ایران ترتیباتی را با حداکثر تلاش خود برای عبور مصون کشتیهای تجارتی، بدون هزینه فقط برای ۶۰ روز، از خلیج فارس به بحر عمان و بالعکس، اتخاذ خواهد کرد. تردد کشتیهای تجارتی بلافاصله آغاز، و با توجه به ضرورت رفع موانع تخنیکی و نظامی و مینزدایی توسط جمهوری اسلامی ایران، ظرف ۳۰ روز برقرار خواهد شد. جمهوری اسلامی ایران با سلطنت عمان برای تعیین اداره آینده و خدمات بحری در تنگه هرمز، مطابق با حقوق بین الملل قابل اجرا و حقوق حاکمیتی کشورهای ساحلی تنگه هرمز، گفتگو خواهند کرد و با دیگر کشورهای ساحلی خلیج فارس نیز تبادل نظر میکنند.
۶. ایالات متحده امریکا متعهد میشود، با شرکای منطقهای خود، برای بازسازی و توسعه اقتصادی جمهوری اسلامی ایران یک برنامه قطعی مورد توافق طرفین را با تامین حداقل ۳۰۰ میلیارد دالر ایجاد کند. میکانیزم اجراییسازی این برنامه، به عنوان بخشی از توافق نهایی ظرف ۶۰ روز نهایی خواهد شد. تمامی تائیدیهها، معافیتها و مجوزهای مورد نیاز برای معاملات مالی مربوطه توسط ایالات متحده امریکا ارائه خواهد شد.
۷. ایالات متحده امریکا متعهد میشود به تمامی انواع تحریمها علیه جمهوری اسلامی ایران، از جمله قطعنامههای شورای امنیت سازمان ملل متحد، قطعنامههای شورای حکام آژانس بینالمللی انرژی اتمی، و تمامی تحریمهای یکجانبه امریکا، اعم از اولیه و ثانویه، برابر یک برنامه زمانی مورد توافق به عنوان بخشی از توافق نهایی، خاتمه دهد. جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده امریکا به اهمیت اساسی موضوع خاتمه تحریمها که در بالا ذکر شده است اذعان دارند و قصد خود را برای رسیدگی فوری به این موضوعات در مذاکرات، به منظور دستیابی به توافق متقابل در مورد آنها اظهار میکنند.
۸. جمهوری اسلامی ایران مجدداً تایید میکند که سلاح هستهای تولید یا تدارک نخواهد کرد. جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده امریکا موافقت کردهاند که وضعیت مواد غنیشده ذخیره شده را از طریق یک میکانیزم مورد توافق طرفین و مطابق با برنامه زمانی مندرج در بند ۷، حداقل به شیوه رقیقسازی در محل، تحت نظارت آژانس بینالمللی انرژی اتمی، حل و فصل کنند. دو طرف همچنین موافقت میکنند تا در مورد موضوع غنیسازی، و دیگر موضوعات مورد توافق دو طرف مرتبط با نیازهای هستهای جمهوری اسلامی ایران، بر اساس یک چارچوب رضایتبخش که در توافق نهایی مورد موافقت قرار خواهد گرفت، بحث کنند. توافق نهایی مفاد این بند را تایید خواهد کرد. جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده امریکا به اهمیت اساسی موضوعات هستهای ذکرشده در بالا اذعان دارند و قصد خود را برای رسیدگی فوری به این موضوعات در مذاکرات، به منظور دستیابی به توافق متقابل در مورد آنها اظهار میکنند.
۹. جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده امریکا موافقت میکنند که تا زمان توافق نهایی وضعیت موجود را حفظ کنند؛ جمهوری اسلامی ایران وضع موجود را در برنامه هستهای خود حفظ خواهد کرد، و ایالات متحده امریکا هیچ تحریمهای جدیدی علیه ایران وضع نخواهد کرد و نیروهای نظامی بیشتری را در منطقه مستقر نخواهد کرد.
۱۰. ایالات متحده امریکا متعهد میشود بلافاصله با امضای این تفاهمنامه و تا زمان خاتمه تحریمها، معافیتهای وزارت خزانهداری را برای صادرات نفت خام ایران، محصولات پتروکیمیاوی و مشتقات آنها، و تمامی خدمات مرتبط شامل معاملات بانکی، بیمهها، حمل و نقل و … صادر کند.
۱۱. ایالات متحده امریکا متعهد میشود تا پول و داراییهای محدود یا مسدود شده جمهوری اسلامی ایران را با اجرای این تفاهمنامه به طور کامل برای استفاده در دسترس قرار دهد. ایالات متحده امریکا و جمهوری اسلامی ایران در مورد روال مربوط به آزادسازی این پول در طول مذاکرات، به صورت دوجانبه توافق میکنند. این پول، چه در حساب اصلی نگهداری شوند و چه منتقل شوند، برای پرداخت به هر ذینفع نهایی که توسط بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران تعیین میشود، باید به طور کامل قابل استفاده شوند. ایالات متحده امریکا متعهد میشود که تمامی تاییدیهها و مجوزهای لازم را در این رابطه صادر کند.
۱۲. جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده امریکا موافقت میکنند تا یک میکانیزم اجرایی برای نظارت بر اجرای موفق این تفاهمنامه و پایبندی آتی به توافق نهایی تشکیل شود.
۱۳. پس از امضای این تفاهمنامه و منوط به شروع اجرای بندهای ۱، ۴، ۵، ۱۰ و ۱۱ این تفاهمنامه و تداوم اجرای این اقدامات، جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده امریکا مذاکرات درخصوص توافق نهایی را منحصرا در مورد بقیه بندها آغاز خواهند کرد.
۱۴. توافق نهایی با یک قطعنامه الزامآور شورای امنیت سازمان ملل متحد تایید خواهد شد.
یک فروند بمبافکن بی-۵۲ نیروی هوایی امریکا روز دوشنبه هنگام برخاستن از پایگاه هوایی ایدواردز در ایالت کالیفرنیا سقوط کرد و آتش گرفت. مقامهای امریکایی اعلام کردهاند که هشت سرنشین این طیاره در این رویداد جان باختهاند.
به گزارش رویترز، این طیاره که برای حمل تسلیحات هستهای و متعارف طراحی شده است، در حال انجام یک پرواز تمریناتی معمولی بود که لحظاتی پس از بلند شدن از زمین در باند میدان هوایی سقوط کرد.
پس از وقوع حادثه، دود غلیظ سیاهی از محل سقوط به هوا برخاست که از فاصله دور نیز قابل مشاهده بود.
جیمز هیز، سخنگوی نیروی هوایی امریکا، گفت که سرنشینان این طیاره را کارمندان غیرنظامی دولت، قراردادیهای دولتی و نیروهای نظامی تشکیل میدادند. شرکت بوئینگ نیز اعلام کرده است که دو تن از کارکنانش در میان قربانیان این حادثه هستند.
هیز افزود که این پرواز در چارچوب برنامه نوسازی سیستمهای راداری انجام میشد. او گفت علت سقوط هنوز مشخص نیست و تحقیقات در این زمینه ادامه دارد.
مقامهای نیروی هوایی امریکا تاکنون هویت قربانیان را اعلام نکردهاند و گفتهاند که نخست باید خانوادههای آنان در جریان قرار گیرند.
تصاویر هوایی از محل حادثه که در حدود ۱۶۰ کیلومتری شمال شهر لاس انجلس قرار دارد، بخش وسیعی از زمین سوخته و دودگرفته را نشان میدهد. در این تصاویر، قطعات بزرگ لاشه طیاره دیده نمیشود.
هیز اعلام کرد که به دلیل آسیب دیدن باند میدان هوایی، تمامی پروازها در پایگاه ایدواردز دستکم تا روز سهشنبه متوقف شده است.
بمبافکن بی-۵۲ یکی از مهمترین طیارات راهبردی نیروی هوایی امریکا به شمار میرود و دهههاست که در مأموریتهای مختلف نظامی مورد استفاده قرار میگیرد. این طیاره توان حمل حجم زیادی از تسلیحات متعارف و هستهای را دارد و برد پروازی آن بدون سوختگیری به بیش از ۱۲ هزار کیلومتر میرسد.
بر اساس اطلاعات موجود، این نخستین سانحه مرگبار برای یک بمبافکن بی-۵۲ از سال ۲۰۱۶ میلادی به این سو است.
جهان
نشست سران جی۷ در فرانسه همزمان با توافق امریکا و ایران برای پایان جنگ برگزار شد
رهبران اتحادیه اروپا از جمله امانوئل مکرون، میزبان این نشست، تلاش دارند از این فرصت برای تقویت همکاریهای جهانی و کاهش تنشهای اقتصادی و ژئوپولیتیکی استفاده کنند.
رهبران هفت کشور صنعتی جهان (جی۷) روز دوشنبه در یک اقامتگاه ساحلی در فرانسه گردهم آمدند؛ نشستی که تنها چند ساعت پس از اعلام توافق اولیه میان ایالات متحده و ایران برای پایان دادن به جنگ، کاهش تنشها و بازگشایی تنگه هرمز برگزار میشود.
براساس گزارشها، موضوع توافق امریکا و ایران یکی از محورهای اصلی بحث در این نشست سهروزه (۱۵ تا ۱۷ جون) خواهد بود؛ نشستی که در آن همچنان جنگ اوکراین، بیثباتی اقتصادی جهانی و وابستگی به منابع معدنی حیاتی نیز بررسی میشود.
دونالد ترمپ، رئیسجمهور ایالات متحده، قرار است در این نشست حضور یابد؛ حضوری که در حالی صورت میگیرد که بسیاری از رهبران جهان نسبت به سیاستهای غیرقابل پیشبینی واشنگتن در سالهای اخیر ابراز نگرانی کردهاند.
به گفته منابع دیپلماتیک، سران جی۷ قصد دارند جزئیات توافق امریکا و ایران را بررسی کنند؛ توافقی که براساس آن، آتشبس گسترده، بازگشایی تنگه هرمز و آغاز روند مذاکرات تازه میان دو کشور در نظر گرفته شده است.
بر اساس این توافق، تنگه هرمز – یکی از مهمترین مسیرهای انتقال نفت و گاز جهان – قرار است از روز جمعه دوباره بازگشایی شود؛ اقدامی که میتواند تأثیر قابل توجهی بر بازار انرژی جهانی داشته باشد.
در همین حال، گزارشها حاکی است که یک تفاهمنامه رسمی این توافق قرار است روز جمعه در سوئیس امضا شود، هرچند جزئیات دقیق آن هنوز منتشر نشده است.
رهبران اتحادیه اروپا از جمله امانوئل مکرون، میزبان این نشست، تلاش دارند از این فرصت برای تقویت همکاریهای جهانی و کاهش تنشهای اقتصادی و ژئوپولیتیکی استفاده کنند.
در کنار کشورهای عضو جی۷، نمایندگان کشورهای امارات متحده عربی، قطر، مصر، برازیل، هند، کینیا و کوریای جنوبی نیز در برخی نشستها شرکت دارند تا درباره پیامدهای منطقهای و جهانی تحولات اخیر گفتگو کنند.
تحولات اخیر در حالی رخ میدهد که تحلیلگران معتقدند این توافق میتواند یکی از مهمترین تغییرات ژئوپولیتیکی سالهای اخیر را رقم بزند و بر بازارهای انرژی، امنیت منطقهای و روابط قدرتهای جهانی تأثیر بگذارد.
Belgium says it cannot prevent Afghan delegation from attending EU talks in Brussels
نگرانی اوچا از ادامه مرگومیر مادران در افغانستان؛ محدودیتها دسترسی به خدمات صحی را تهدید میکند
US-Iran peace talks called off, clouding prospects for lasting truce
تحول: تداوم تعامل افغانستان و سازمان ملل متحد
څار: په افغانستان کې د امریکايي پوځي تجهیزاتو په اړه د ټرمپ څرګندونې
افغانستان در محور گفتگوهای منطقهای؛ رهبران آسیای مرکزی و جنوبی بر گسترش تجارت و اتصال منطقهای تأکید کردند
صالح محمد محمدی، قهرمان فصل دوم جام قهرمانی سنوکر آریانا شد
جام جهانی فوتبال ۲۰۲۶؛ ده ستاره تهاجمی که میتوانند در امریکای شمالی بدرخشند
گسترش استخراج نفت در آمو دریا؛ افزایش تولید و سرمایهگذاری در راه است
پیشنهاد رئیس مرکز تجارتی روسیه در افغانستان برای لغو ویزه میان دو کشور
تحول: تداوم تعامل افغانستان و سازمان ملل متحد
څار: په افغانستان کې د امریکايي پوځي تجهیزاتو په اړه د ټرمپ څرګندونې
تحول: عبور ۳ نفتکش ایران از محاصره دریایی امریکا
څار: په فرانسه کې د جي۷ سرمشریزې پایلې
تحول: فصل تازه همکاریهای منطقهای
-
تجارت4 روز agoافزایش قیمت طلا پس از توافق امریکا و ایران
-
رویداد های اخیر5 روز agoشهباز شریف: حصارکشی در امتداد خط فرضی دیورند اقدامی بجا بود
-
رویداد های اخیر5 روز agoتأکید مسئولان وزارت معادن و پترولیم بر آغاز کار عملی پروژه مس عینک
-
ورزش4 روز agoفصل ششم لیگ قهرمانان افغانستان از ۱۹ آگست در کابل آغاز میشود
-
جهان4 روز agoنشست سران جی۷ در فرانسه همزمان با توافق امریکا و ایران برای پایان جنگ برگزار شد
-
تجارت5 روز agoسرمایهگذاران ایرانی چشم به معادن افغانستان دوختند؛ کابل از سرمایهگذاری خارجی استقبال کرد
-
International Sports4 روز agoجام جهانی ۲۰۲۶؛ هاورتز، آیاری و بالوگون در صدر جدول برای کسب کفش طلایی قرار گرفتند
-
تجارت2 روز agoنظرسنجی تازه: بانکهای مرکزی بیشتری به افزایش ذخایر طلا روی آوردهاند