The Pakistani charge d'affaires was summoned and given a warning to ensure that Pakistani officials do not misuse their privileges and status, the ministry added.
Modi's address came hours after the military operations chiefs of India and Pakistan spoke by phone, two days after they agreed to the ceasefire.
Islamabad has denied any role and said "any attempt to stop or divert the flow of water belonging to Pakistan ... will be considered as an...