Connect with us

Latest News

UK govt confirms accelerated plan to relocate Afghan translators

Published

on

The UK government officially announced Tuesday that local staff who worked for the UK government in Afghanistan, including translators, will be eligible for expedited relocation to the UK under the Afghan Relocation and Assistance Policy (ARAP).

“Local staff who worked for the UK Government in Afghanistan, including many who worked as interpreters for UK forces in the country, will be eligible for expedited relocation to the UK under the Afghan Relocation and Assistance Policy (ARAP),” the Defence Secretary Ben Wallace and Home Secretary Priti Patel announced Tuesday in a statement.

Wallace said: “We owe a debt of gratitude to our interpreters and other locally employed staff who risked their lives working alongside UK forces in Afghanistan.

“We have always made clear that nobody’s life should be put at risk because they supported the UK Government to promote peace and stability in Afghanistan.

“As we withdraw our Armed Forces, it is only right we accelerate the relocation of those who may be at risk of reprisals.

“The Home Secretary and I are going to do everything to make sure we recognise their services and bring them to safety. It is the right thing to do,” he said.

The ARAP scheme came into effect on 1 April 2021 and offers the relocation of current and former local staff in Afghanistan, including interpreters and their immediate families.

Wallace said this new scheme acknowledges and reflects that the situation in Afghanistan has changed, and with it the potential risk to the local staff who have worked for the UK Government over the past twenty years.

Patel in turn said: “I’m proud to say that the UK is fulfilling its promise to those Afghan interpreters and other locally employed staff who have worked tirelessly alongside our Armed Forces.

“It is our moral obligation to recognise the risks they have faced in the fight against terrorism and reward their efforts. I’m pleased that we are meeting this fully, by providing them and their families the opportunity to build a new life in this country.

“A new intimidation scheme administered by a specialist team based in Kabul has been set up to administer the ARAP and support local staff who are threatened as a result of their work with the UK.

According to her, under the new policy, any current or former locally employed staff who are assessed to be under serious threat to life are offered priority relocation to the UK regardless of their employment status, rank or role, or length of time served.

She also said the Ministry of Defense will work with a range of UK government partners, including the Home Office to successfully relocate those who meet the eligibility requirements and support them to integrate and build a new life in the UK.

“By accelerating the ARAP for those staff still in Afghanistan, the government is meeting its moral obligation to ensure their continued safety, she said.

The UK government has already supported the relocation of more than 1,360 former Afghan staff and their families, enabling them to create new lives in the UK.

No confirmed figures were released by the UK government Tuesday but earlier reports indicated about 3,000 people, including family members, could be resettled in the UK.

Latest News

Iran-US talks make encouraging progress as framework for final agreement emerges

Earlier, US President Donald Trump warned that Washington could consider military action if Iran continues to support Hezbollah.

Published

on

Iran’s senior negotiating team has returned to Tehran following nearly 18 hours of intensive discussions with United States officials in Switzerland, while technical experts remain in place to continue work on the Islamabad memorandum of understanding.

Mediators Pakistan and Qatar reported that the opening round of high-level negotiations yielded “encouraging progress,” with both sides agreeing to a roadmap designed to secure a comprehensive agreement within the next 60 days.

The diplomatic efforts come amid ongoing regional tensions. Earlier, US President Donald Trump warned that Washington could consider military action if Iran continues to support Hezbollah. In response, Iran’s chief negotiator, Mohammad Bagher Ghalibaf, urged the United States to avoid inflammatory rhetoric that could undermine the talks.

Meanwhile, Israeli Defence Minister Israel Katz said Israeli forces would remain deployed in southern Lebanon for as long as necessary, while Hezbollah pledged to respond to any breaches of the current ceasefire arrangement.

Despite the challenges, US Vice President JD Vance struck an optimistic tone, describing the negotiations as highly productive. He said a “very good foundation” had been laid for a final agreement and noted that negotiators had achieved significant progress, expressing confidence in the direction of the talks.

The latest developments have raised hopes that sustained diplomatic engagement could pave the way for a broader understanding between Tehran and Washington in the coming weeks.

Continue Reading

Latest News

Germany reportedly agrees to accept six more IEA diplomats

Published

on

Germany has reportedly agreed to accept six additional Islamic Emirate-appointed diplomats as part of an arrangement aimed at expanding deportation flights for Afghan nationals, according to a report by German broadcaster NDR.

The report, citing diplomatic sources, states that the agreement emerged from confidential talks held last week in Istanbul between representatives of the Islamic Emirate and senior officials from Germany’s Federal Ministry of the Interior.

Germany’s Interior Ministry confirmed that discussions had taken place at a “technical level” between ministry officials and representatives of the Islamic Emirate, but declined to provide details about the location or duration of the meetings.

According to NDR, the agreement would allow Germany to significantly increase deportations to Afghanistan. A ministry spokesperson said charter flights to Kabul are being expanded, with up to three deportation flights per month planned in the future. Authorities may also be able to deport individuals using regular commercial flights.

The report says the IEA had long linked cooperation on deportation flights to Germany’s willingness to accept additional Afghan diplomats. These officials are reportedly needed to verify the identities of Afghan nationals facing deportation and issue the necessary travel documents.

At present, only two IEA-appointed consular officials are operating in Germany. Arriving in 2025, they have reportedly assumed key responsibilities at the Afghan Embassy in Berlin and the Consulate General in Bonn.

German Interior Minister Alexander Dobrindt defended the government’s deportation policy, telling Bild am Sonntag that individuals who commit serious crimes after receiving protection in Germany should be returned to their home country.

“Anyone who abuses our protection and commits serious crimes here must seek their future in their home country,” Dobrindt said. “Our society has a legitimate interest in criminals leaving our country.”

Continue Reading

Latest News

Earthquake of magnitude 5.2 strikes Afghanistan’s Hindu Kush region

Published

on

An earthquake ​of magnitude ‌5.2 struck ​Afghanistan’s ​Hindu Kush region ⁠on ​Monday, the U.S. Geological Survey (USGS) ​said.

The earthquake occurred at approximately 2:52 p.m. local time.

USGS reported that the quake originated at a depth of 207 kilometers.

There were no immediate reports of casualties or damage following the earthquake.

Continue Reading

Trending

Copyright © 2025 Ariana News. All rights reserved!